This story book presented by Zawgyi & UNICODE. #Zawgyi ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ေျပာတဲ့ ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္အေၾကာင္း။ #UNICODE ကောင်မလေးတစ်ယောက်ပြောတဲ့ ကောင်လေးတစ်ယောက်အကြောင်း။ Cover Design By @ChaosMagisk
Manga Translation တစ္ပုဒ္ပါ... Qi ဆိုတ့ဲရုပ္ဆိုးမေလးတေယာက္သူခ်စ္ရတ့ဲတတိယမင္းသားစီကသစၥာေဖာက္သတ္ျဖတ္ျခင္းကိုခံခ့ဲရပီး ေသဆုံးခ့ဲရတယ္... Qi တစ္ေယာက္အရူးရယ္လို့လူသိမ်ားတ့ဲပဥၥမမင္းသားကိုလက္ဆက္ဖို့အတြက္ တအိမ္လုံးရ့ဲပစ္ပယ္ျခင္းကိုခံရတ့ဲမိန္းကေလးတစ္ဦးဖစ္တ့ဲ LENG Li ရ့ဲကိုယ္ထဲဝိဥာဥ္ကူးေျပာင္းသြားတ့ဲအခါ.... ပထမဆုံးျကိုးစားျကည္...
(Zawgyi) ခ်စ္ရမွာေၾကာက္ေနတဲ့ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ နဲ႔ မခ်စ္တတ္တဲ့ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္။ ၿပီးေတာ့ ေနာင္တေတြတေပြ႔တပိုက္နဲ႔ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္။ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာကို ကိုယ္မယံုဘူး ဘာလို႔လဲေမးရင္ အေျဖမ႐ွိဘူး ျမဴႏွင္းေဝ လူတိုင္းက သူ မဟုတ္ဘူး ကေလးရဲ႕ ေယာက်္ားေလးေတြလ...
မိတ်ဆက် ဝေရေ...... ဒီစာကို မင်းလက်ခံရတဲ့အချိန်မှာ မင်းက ကိုယ်နှင့် လုံး၀မသက်ဆိုင်တော့တဲ့သူတစ်ယောက် ဖြစ်နေလောက်ပါပြီ။ ဒါပေမယ့်....ကိုယ် မင်းကို အပြစ်မတင်ရက်ပါဘူး....ဝေ။ ဝေရဲ့ဘ၀အကြောင်းကို ဝေ့လောက်နီးပါး သိတဲ့သူမို့ ကိုယ် ဝေ့ကို နားလည်ပါတယ်။ဝေရေ.....ပင်ပန်းစရာတွေရှိတဲ့အခါ၊၀မ်းနည်းစရာတွေရှိတဲ့အခါ....ဒီကမ္ဘာပေါ်မှာ ဝေ့ဘ...
_Zawgyi+Unicode_(Mm Translation) Original Author - Feng Jiong သူမက ေခတ္သစ္ရဲ႕အမ်ိဳးမ်ိဳးေသာ စေကးေတြမွာ ရူးသြပ္စြာကၽြမ္းက်င္တဲ့ ပညာရွင္ေတြကို စုၿပီးဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုရဲ႕ လ်ိဳ႕ဝွက္ေခါင္းေဆာင္တစ္ေယာက္ျဖစ္သည္။ သူမကို နတ္ဆိုးဆန္ဆန္ ကၽြမ္းက်င္တဲ့ ေဆးပညာ,အဆိပ္နဲ႔လုပ္ၾကံသတ္ျဖတ္သူ တစ္ေယာက္အျဖစ္ သိၾကသည္။ သူမဟာ မေတာ္...
"ကိုကိုတို့ရဲ့ အတ္တတွေ၊မာနတွေကြားထဲမှာ ရှင်းကို ဆွဲမထည့်ပါနဲ့။သူက ရှင်းကို ဘာအရောင်မှ မပါဘဲ အဖြူစင်ဆုံးချစ်တယ်ဆိုတာကို ရှင်းဘဲ နားလည်တယ်" #ဖြူစင်ရှင်းသန့် "ကျွန်တော် မမြတ်နိုးသင့်တဲ့သူကိုမှ မြတ်နိုးမိခဲ့ပြီ။ ကျွန်တော်နဲ့ဆိုရင် သူစိတ်ဆင်းရဲရမှာကို သိသိကြီးနဲ့ကို ကျွန်တော် ရှေ့တိုးမိခဲ့ပြီ။ကျွန်တော် ဘာဆက်လုပ်သင့်လဲ" #က...
သူ ဘာကြီးဘဲဖြစ်နေနေ၊ သူ သမီးကိုလိုအပ်နေတဲ့အချိန်မှာ သူ့ဘေးကနေ သမီးထွက်မသွားနိုင်ဘူး မေမေ။ လူတိုင်းအပေါ်မှာ မေတ္တာဂရုဏာထားဖို့ပြောခဲ့တဲ့မေမေက အခုလိုတော့ သမီးကို တကိုယ်ကောင်းမဆန်ခိုင်းလိုက်ပါနဲ့ မေမေရယ်။ #ရိုးရာမွန် လူတစ်ယောက် ရင့်ကျက်တယ် ဆိုတာ အသက်အရွယ်နဲ့မှ မဆိုင်တာ "မ" ရယ် ... အဲ့ဒီလူ ကြုံတွေ့ရတဲ့ အတွေ့အကြုံတွေ၊ကြ...
တစ္ေနရာထဲမွာအတူူတူရွိေနခဲ့တာေတာင္ မင္းကေတာ့ငါ့ကို သတိ္မထားမိခဲ့ဘူး ။ တစ်နေရာထဲမှာအတူတူရှိနေခဲ့တာတောင် မင်းကတော့ငါ့ကို သတ်ိမထားမိခဲ့ဘူး ။
ကျင့်ကြံခြင်း လောကမှာ အားလုံးက လေးစား အားကျ ကြောက်ရတဲ့ ဆရာသခင်' ယုယန်' တစ်ယောက် နှစ်ပေါင်း သောင်းချီကြာမှ တပည့် တစ်ယောက် လက်ခံလိုက်ပါတယ်။စိတ်နှစ်ကိုယ်နှစ် သင်ပေးတာကြောင့် သူ့တပည့်လည်း ကျင့်ကြံရင်း ကျော်ကြားလာခါနီးမှာပဲ သေဆုံးသွားပါတယ်။လက်မလျော့တမ်း နောက်ထပ်တပည့် တစ်ယောက် မွေးပြန်တယ်။ထပ်သင်ပြန်တယ်။တကယ့်ကို လူလားမြောက်...
ဖတ်ရတာ အလုပ်မရှုပ်အောင် Unicode နဲ့ Zawgyi ကို တစ်အုပ်စီ ခွဲထားပါတယ် Unicode ဖတ်ချင်ရင် ဝင်ရှာကြည့်လိုက်ပါနော် . . . "အားလံုးကိုထားၿပီး ထြက္သြားလိုက္ခ်င္တယ္" တစ္စံုတစ္ရာက လက္ေကာက္ဝတ္မွာ ရစ္သိုင္းလာတယ္။ ေဟြ႕ရင္ အထိတ္တလန္႔ငံု႔ၾကည့္လိုက္ေတာ့ လုရွန္းက သူမရဲ႕လက္တစ္ဖက္နဲ႔ သူ႔လက္တစ္ဖက္ကိုေပါင္းၿပီး လက္ထိပ္ခတ္လိုက္တာ ျဖစ္ေ...
သူများစုံတွဲတွေ ကြည်နူးနေတာကို ကြည့်ပြီး အားကျနေရသူ ရှင်းသန့် ။ တုံးအပြီး ရိုးသားတဲ့ ရုပ်ဆိုးမလေး ရှင်းသန့်ရဲ့ ဘဝထဲ ကောင်လေးချောချောလေး နှစ်ယောက် ရောက်လာတဲ့အခါ ဘာတွေ ပြောင်းလဲသွားမလဲ ။တွေ့ကြုံလာရတဲ့ အခက်အခဲတွေအပြင် မနာလိုမှု ၊ အထင်လွဲမှု တွေကြားမှာ ရှင်းသန့်ရဲ့ အချစ်ဇာတ်လမ်းလေးက ဘယ်လို စတင်ပြီး အဆုံးသတ်သွားမလဲ ။ သိ...
ေကာင္းက်ိဳးမေပးေသာ သမီးပ်ိဳ မူရင္းစာေရးဆရာ - North Night မူရင္း၀တၳဳ -The Good for Nothing Seventh Young Lady ဘာသာျပန္ -NEVER စာျမည္း ၂၄ရာစုရဲ႕ ေစာရဘုရင္မျဖစ္ေသာ သူမဟာ ဘာေကာင္းက်ိဳးမွမေပးသူ မိဘမဲ့ ငပိန္းတစ္ေယာက္ ကိုယ္ထဲကို ေရာက္လာခဲ့ရတယ္။ အဲ့ဒါတင္မကေသး သူ႔အမ်ိဳးေတြက စိတ္မၾကည္ရင္ မၾကည္သလို ႏွိပ္စက္တာကိုခံရေသးတ...
' ခင်ဗျားကို ရအောင် ယူဖို့ ခက်မယ် ထင်ခဲ့တာ.. ထင်သလောက် အား မသုံးရတော့ စိတ်ဝင်စားမှု က လျော့သွားတယ် ဒါပေမယ့် ကျူ ပ်က စိတ်ဝင်စားဖို့ မကောင်းဘူးဆိုပြီး နောက်ဆုတ်သွားမယ့်ကောင် မဟုတ်ဘူး.. ဒါ ခင်ဗျား သိဖို့ ' . " မင်း ကို ငါက ဘယ်လိုလူပါဆိုပြီး လိုက်ရှင်းပြနေမှာ မဟုတ်ဘူး.. ပုံရိပ်ယောင် ကို မြင်နေတဲ့သူက ဆလင်ဒါ တည့်ဖို့ပဲ လိုတ...
ခင်ပွန်းနှင့်ညီမရဲ့ သစ္စာဖောက်ခံရပြီး သူမ သေဆုံးသွားခဲ့ပေမယ့် နတ်ဘုရားရဲ့စောင်မ မှု့နှင့် သူမ တဖန် ပြန်လည်မွေးဖွားလာချိန်မှာတော့ သူမ လက်မထပ်ခင်ရှေ့တစ်ရက်ကို ပြန်လည်ရောက်ရှိသွားတယ်။ ပြန်လည်မွေးဖွားလာတာနဲ့ သူမတွင် တစ်ပါးသုကို ထိလိုက်တာနဲ့ စိတ်ဖတ်နိုင်တဲ့ စွမ်းအင်ပါ ရရှိလာတယ် သူမ အရင်ဘဝက ခင်ပွန်းဖြစ်မယ့်သူကို လက်ထပ်မှာလာ...
ခ်င္းလ်န္ သိထားတာ တစ္ခုရွိတယ္။ အဲဒါက သခင္ေလးမွာ ခ်စ္ရတဲ့ မိန္းမလွေလး ရွိေနတာပဲ။ အလိုမက်စြာနဲ႔ ေရကန္ကို ငံု႔ၾကည့္ေတာ့ အညိဳေဖ်ာ့ေရာင္အဝတ္အစားနဲ႔ အမ်ိဳးသားဆန္ဆန္ ဝတ္ထားတဲ့ ပံုရိပ္ကို ျမင္ရတယ္။ ဆံပင္ေတြက ျဖစ္သလို စည္းထားတယ္။ မ်က္ႏွာကလည္း လွတဲ့အထဲမပါ။ ၾကည့္လို႔ေတာ့ အဆင္ေျပသား။ ကိစၥမရွိ။ ဒါလည္း တစ္မ်ိဳးေကာင္းတာပဲ။ (BL မဟု...
Own creation....R+18 မေတာ္တဆမူ႔တခုေၾကာင့္..အရင္အခ်ိန္ေတြျပန္ရခဲ့တဲ့သူမ... . . . သူမဟာ..အရင္ဘဝက..ေယာက်ာ္းတေယာက္ေၾကာင့္ပ်က္စီးခဲ့တယ္...ရစရာမ႐ွိေအာင္..အဖတ္ဆယ္စရာမ႐ွိေအာင္ပ်က္စီးခဲ့တယ္...အဆံုးသတ္ကလဲမလွခဲ့ဘူး . . . ငါ..နင္တို႔ဆီကအေႂကြးျပန္ယူမယ္..ငါရခဲ့တာထက္...အဆတရာ.မက...တစ္ေထာင္မကျပန္ေပးဆပ္ေစရမယ္.....ငါျပန္လာၿပီ...ဝိုလ်န္း...
ကိုယ္ပိုင္ မဟုတ္တာကို ဆံုး႐ွံုးရမွာ ေၾကာက္ဖူးပါသလား... ေမြးမိခင္ကိုယ္တိုင္က အဆိပ္ခပ္ရင္ေရာ သင္ဘယ္လို ခံစားရမလဲ... ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္ အိမ္ေထာင္ျပဳရရင္...သင့္အိပ္မက္ေတြကို ဆံုး႐ွံုးခဲ့ရင္...သင္ က်႐ွံုးခဲ့ရင္...သင့္ဘက္မွာ ဘယ္သူမွ မ႐ွိခဲ့ရင္...သင္ တစ္ေယာက္တည္း ျဖစ္ေနရင္... ကိုယ္မပိုင္တဲ့လူကို ဆံုး႐ွံုးရမွာ ေသေလါက္ေအာင္ ေၾကာက္...
Author Qian Caoရဲ႕ Novelေလးကို ဘာသာျပန္ထားတာပါ။ အိပ္မေပ်ာ္ျခင္းေရာဂါကို ခံစားေနရတဲ့ စစ္သူႀကီးတစ္ဦးနဲ႔ သူမရဲ႕ လက္ဘက္ရည္ဆိုင္ေလးကို ေစာင့္ေရွာက္နိုင္မဲ့ ခင္ပြန္းတစ္ဦးကို လိုအပ္ေနတဲ့ မိန္းကေလး... သူတို႔နွစ္ေယာက္ၾကားမွာဘာေတြျဖစ္လာမလဲ။ Author Qian Caoရဲ့ Novelလေးကို ဘာသာပြန်ထားတာပါ။ အိပ်မပျော်ခြင်းရောဂါကို ခံစားနေရတဲ့...
ဖက်တီးမလေး တစ်ယောက်အက်စီးဒန့်ဖြစ်ပြီး တခြား လောကကိုေရာက်သွားတဲ့အခါ ရှင်သန်နိုင်ဖို့ဘယ်လိုကြိုးစားမလဲ အချစ်ကိုဘယ်လိုရှာဖွေမလဲ
စာေရးသူ - Mo Ling System: Host, ေကာင္းကင္ေပၚက အဲ့ဒါႀကီးက ဘာႀကီးလဲ... Shi Sheng: စၾကဝဠာကူး အာကာသယာဥ္ System: ဒါက ထြက္ရပ္ေပါက္ေအာင္ က်င့္တဲ့ ေခတ္ႀကီး... ဘယ္က အာကာသယာဥ္ပ်ံႀကီးေရာက္လာတာလဲ...! - System: Host, လက္ထဲမွာ ဘာႀကီးကိုင္ထားတာလဲ... Shi Sheng: ရႊမ္းယြမ္းဓား System: ဒါက သိပၸံထြန္းကားေခတ္လြန္ႀကီး... ဘယ္လိုလုပ္ ေ႐ွးေခတ...
စာစဥ္ ၆ မွ စျပီး ဖတ္႐ႈႏိုင္ပါသည္ စာစဉ် ၆ မှ စပြီး ဖတ်နိုင်ပါသည်။
"သမီး မေမြးခင္ကတည္းက ထားခဲ့တဲ့ကတိေၾကာင့္လား...အေဖ...?'' ...... "ငါ့ခ်စ္သူကလြဲရင္ ဘယ္သူ႔ကိုမွ မယူဘူး...'' .... "သခင္မေလး...ကြၽန္...ကြၽန္ေတာ္က ေယာက်္ားေလးတစ္ေယာက္ေနာ္...'' ..... "အစားထိုးဖို႔ဆိုတာ မသင့္ေတာ္ဘူး ထင္ပါတယ္....။'' Novel name-The Counterfeit bride Original author(s) - Zi Yue English translator - Hermit XD I d...
သူတို့က ငယ်သူငယ်ချင်းတွေ... မိဘတွေရဲ့ စီမံမှုအောက်မှာ စေ့စပ်ခဲ့ရတယ်။ အဲဒီနောက် တစ်ခန်းထဲနေပြီး တူတူအိပ်ဖို့ထိ ဖြစ်လာခဲ့တယ်။ အဲ့ဒီည၊ သူမ တော်တော်မူးလာတဲ့အချိန်ပေါ့... သူကသူမကို မက်မက်မောမောနမ်းနေရင်း သူမနိုးလာပြီး သူ့ကိုရန်ရှာတော့တယ်။ ဒါပေမဲ့သူက အပြုံးလေးနဲ့တုံ့ပြန်ခဲ့တယ်။ "မင်းက ကိုယ့်မိန်းမပဲ ဘာလို့နမ်းလို့မရ၊ရမှာလ...
ေနာက္ထပ္ translation တစ္ပုဒ္ပါ Original author -Kuangsheng I don't own any creations and pictures of that webtoon. All creations go to original author and translators team. Thank you all.
