"Ladybug...io...che scelta ho? Papillon, lui è spietato e determinato. E lui...lui non è solo il mio capo. Lui è la mia famiglia. Se lo sconfiggo, cosa farei? Dove andrei? Lui mi porterebbe via il mio miraculous anche se provassi. Non ho scelta." ...
Anno 2138. Un difetto genetico. Un'impurità sessuale. Qualunque cosa essa sia, deve essere cancellata. Non c'è spazio al mondo, dicono, per quelli non-etero. Chiunque sia non-etero è una pecca della società che va eliminata. E quando l'odio si diffonde e conquista gli animi delle persone, le conseguenze sono catastrof...
• Traduzione italiana di "Under lock and key" di Maerynn ed EdenDaphne • Marinette è emozionata. Spenderà il pomeriggio al museo con Adrien, e persino l'inaspettata presenza di Manon non può rovinare la sua felicità. Dopotutto, cosa può andare storto con due ragazzi di diciassette anni che sorvegliano una bambina di s...