Tradicionalmente en China a la homosexualidad se le llamaba "duanxiuzhipi" (pasión de la manga cortada) desde que un emperador se enamoró de un oficial pobre y, un día, prefirió cortar la manga de su kimono antes que despertar a su amado, que se había dormido sobre la prenda.