복숭아🍑 - 귤🍊
2 stories
[Najun] [Trans | Oneshot] Nghề phiên dịch có nhàn? by Cuuwettped
Cuuwettped
  • WpView
    Reads 9,407
  • WpVote
    Votes 898
  • WpPart
    Parts 5
NCT Dream Idol Na x Phiên dịch viên Huang Tác giả: procrastinates Tên gốc: Lost in translation Link gốc: archive.org/chapters/59538259s Na Jaemin lớn giọng đếm những bức ảnh được xếp ngay ngắn ở trên bàn. - "1, 2, 3, 4, 5!" "1, 2, 3, 4, 5." - Huang Renjun đơn giản đếm theo lại bằng tiếng Trung, bất ngờ va phải ánh mắt của anh đang nhìn mình chằm chằm. "Không được, cậu phải như thế này này." - Anh lên giọng. - "5!" Renjun khẽ bật ra một tiếng khúc khích, lặp lại theo anh. - "1, 2, 3, 4, 5!" Là sinh viên năm hai ngành biên phiên dịch, Huang Renjun nhận ra rằng ngay cả khi bản thân là một người được trưởng thành trong môi trường song ngữ ở Cát Lâm thì việc trở thành phiên dịch cho một trong những nhóm nhạc nam Kpop nổi tiếng bậc nhất cũng chẳng thể trở nên dễ dàng. Kệ, cứ nộp hồ sơ thử xem sao, cậu đã nghĩ như vậy đấy. Bằng một cách nào đó, Huang Renjun thấy mình đang ngồi trên ghế dài, cách đó vài bước chân là mấy người quản lý và cùng quay phim đang bận rộn bàn luận gì đó, trên tay là tập nội dung của chương trình trực tuyến đang lên: Super Idol League - Mùa 5. Cậu được nhận rồi! Bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả. Vui lòng không mang đi nơi khác. Nếu được mọi người hãy ấn vào link gốc thả tim để ủng hộ tác giả nữa nha. ^^
[Najun] [Trans | Oneshot | Drabble] You had me at "hello" by Cuuwettped
Cuuwettped
  • WpView
    Reads 582
  • WpVote
    Votes 60
  • WpPart
    Parts 1
Na Jaemin x Huang Renjun Là Na Chún cùng những one shot và đoản văn nho nhỏ. Là cậu, là mình, là chúng ta. "Không lấy được nhau mùa hạ, ta sẽ lấy nhau mùa đông. Không lấy được nhau thời trẻ, ta sẽ lấy nhau khi goá bụa về già." (Tiễn dặn người yêu - Nguyễn Ngọc Tư) Vui lòng không mang bản dịch đi nơi khác. Permission được cập nhật liên tục. Nếu được mọi người hãy ấn vào link gốc thả tim để ủng hộ các tác giả nữa nha. ^^