Elle Lopez, una ragazza tranquilla e intelligente, molto sveglia e capace di affrontare ogni situazione a testa alta, vive a Barcellona con sua madre. Nella sua vita sembra andare tutto per il verso giusto, fino a quando non diventerà la vicina della famiglia Hidalgo...