preferite🫀
86 stories
Hush - Italian Translation  by PunkLouist91
PunkLouist91
  • WpView
    Reads 72,877
  • WpVote
    Votes 3,245
  • WpPart
    Parts 23
"Non mi piaci così, Harry". "Vedi," inizia Harry, e Louis può sentire il sorriso nella sua voce, "è qui che penso che tu stia mentendo". Oppure: AU dove le piccole città fanno schifo, Louis sta perdendo la testa e Harry è semplicemente troppo perfetto. DISCLAIMER Questa è solamente una traduzione, la storia originale appartiene a Wankerville su ao3 This is just a translation, the original story belongs to Wankerville on ao3
You make me feel like I'm living a teenage dream by Havenkeli
Havenkeli
  • WpView
    Reads 1,588
  • WpVote
    Votes 78
  • WpPart
    Parts 1
E Louis davvero, era travestito dalla morte, aveva letto sonetti, poesie e libri interi dedicati alla famosissima signora nera, ma niente e nessuno era riuscito a strappargli via il respiro con un solo sguardo. Il motivo del suo momentaneo blocco respiratorio era lì, appollaiato a cavalcioni sul cornicione del soppalco, come un falco intento a scegliere la sua prossima vittima. Oppure: Una festa di Halloween, a cui Louis nemmeno voleva andare, si rivela essere la miglior scelta della sua vita.
A Million Dreams // L.S. by knuttie
knuttie
  • WpView
    Reads 180,867
  • WpVote
    Votes 7,612
  • WpPart
    Parts 14
Tutte le storie iniziano con un solenne "c'era una volta", ma non è questo il caso: questa storia inizia con l'ingombrante baule di legno di nonna Mary che contiene passato, presente e futuro di ben tre generazioni. Harry Styles, stilista esordiente nella Londra che conta, torna a Holmes Chapel dopo un doloroso lutto per chiudere all'interno di quel baule tutti i suoi sogni. Louis Tomlinson lavora ancora al Sunflower, la locanda di famiglia, e non è mai andato via da Holmes Chapel: in vita sua ha realizzato i sogni di tutti, tranne i suoi. E se Holmes Chapel con il suo tradizionale Festival di Fine Estate, con il suo cottage e il suo lago, con gli amici e gli affetti di sempre riuscisse ad avverare i sogni di entrambi? Dopotutto, c'è una promessa che quei due si sono scambiati fin da bambini: Harry, Louis e un milione di sogni a colorare il loro intero mondo. (Completa)
The Lonely Planet Guide to Second Chances (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 185,827
  • WpVote
    Votes 5,673
  • WpPart
    Parts 9
Quando Harry e Louis si lasciano, Harry si dimentica totalmente del viaggio a sorpresa non rimborsabile che aveva prenotato per loro due in tutta Europa. Sarebbe dovuto andare avanti con la sua vita, non andare in giro con il suo ex. Con il senno di poi, visitare il continente con Louis è probabilmente una cattiva idea. Quindi, naturalmente, è esattamente quello che fa. O meglio, una storia in cui loro due sono ex ma vanno in viaggio insieme. Con la partecipazione di tramonti romantici, imbarazzante condivisione del letto, e seconde possibilità sullo sfondo di alcune delle città più belle d'Europa. - PS: la storia non è nostra, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice, che ci ha gentilmente dato il permesso di tradurre.
Late Night Talking ||L.S.|| by laabonneenuiit
laabonneenuiit
  • WpView
    Reads 20,074
  • WpVote
    Votes 489
  • WpPart
    Parts 1
Lottie è davvero, davvero ossessionata da Harry Styles, e quando prega Louis di andare a un suo concerto è lui che trova due biglietti all'ultimo secondo, così da accompagnarla, defilandosi nella balconata superiore per guardare sua sorella e il suo cartellone dall'alto. Mentre suona la band di apertura, però, ha l'occasione di parlare con il più bel ragazzo del mondo per meno di un'ora che gli sembra un lungo sogno, prima di salutarlo con rammarico e borbottare per la possibilità di non rivederlo mai più. E rimanerci letteralmente di sasso nel vederlo cantare sul palco. Oppure, dove Harry stava osservando il suo stesso pre-concerto dal punto giusto, quello in cui ha finalmente incontrato qualcuno disposto ad andare oltre fusi orari, fama, scandali e fan invadenti, e che lo terrà attaccato a telefono e computer durante tutto il suo tour, e perché? Perché ne vale la pena.
Stuck With You ||L.S.|| by laabonneenuiit
laabonneenuiit
  • WpView
    Reads 35,268
  • WpVote
    Votes 1,083
  • WpPart
    Parts 3
Harry e Louis si odiano (in maniera allusivamente simile a un antipatico flirtare) per una stronzata di cui nessuno dei due parla, che riguarda posti auto, uova e una serata al pub usata per unire due gruppi di amici. E dopo tre mesi da questo avvenimento, è ovvio che la comitiva ancora in vita proponga, per la settimana bianca di gennaio, una vacanza insieme. Harry la adora, la neve, ma non passerà mai dieci giorni chiuso in una baita con Louis Tomlinson. Dovessero ucciderlo. Oppure, dove Louis scopre le Cioccolate Pacificatrici, la personalità e le labbra di Harry, la neve (che lo irrita, ma solo leggermente), i pasti sacrificati e le crepes salate. Tutto questo perché ha nevicato e sì, sì, sono bloccati da soli nella baita numero ventotto. (POV invertito disponibile sul profilo - Let It Snow)
Scream And Shout ||L.S.|| by laabonneenuiit
laabonneenuiit
  • WpView
    Reads 15,026
  • WpVote
    Votes 476
  • WpPart
    Parts 2
Dove Harry é il leader di una band che apre vari concerti e suona ai festival quando non ha niente da fare, e Louis un attore di teatro che quella sera si trova in un bar (dove Harry non doveva esserci), e viene immediatamente notato perché non lo sta guardando. Harry vuole conquistarlo e Louis si diverte a credere che loro due siano troppo diversi, e tutto quello che può fare per dirsi di avere ragione è organizzare non uno, ma due appuntamenti. E ritrovarsi ad avere torto marcio, a quanto pare. Oppure, dove Louis ed Harry sembrano i classici opposti che si attraggono ma, alla fine, è tutta apparenza, e su certi aspetti, a quanto pare, opposti non lo sono per niente.
Maybe I'll find him in the rain by absinthenyc
absinthenyc
  • WpView
    Reads 100,083
  • WpVote
    Votes 2,153
  • WpPart
    Parts 1
-È una cosa assurda, Lou- sospirò Harry -ma è come se io provassi costantemente a lasciarti andare, senza riuscirci. Come se io camminassi per la mia strada, ma ogni dieci passi mi voltassi per controllare se mi segui- -Haz- rispose Louis, carezzandogli col pollice il polso, la gola secca -Non so se possa rassicurarti, ma ti giuro che non hai bisogno di guardarti alle spalle. Io sono sempre lì. Sono il tuo Boo, quello con cui hai condiviso per tre giorni una tenda in mezzo al nulla, la volta in cui avevi bisogno di allontanarti perchè tuo padre si era fatto una nuova famiglia. Ci sarò sempre Harry. Io ti seguo sempre, non lo capisci?- Louis si morse il labbro, mentre l'altro lo stringeva. Lo strinse a sua volta, inspirando quell'odore che era Harry, che era una vita di amicizia e troppe cose per essere contate. La verità era che, anche se Harry un giorno avesse smesso di voltarsi, lui non sarebbe mai riuscito a smettere di rincorrerlo. -- Louis non è bravo con gli addii, Harry ne ha detti anche troppi, Niall è insospettabilmente saggio, Zayn fa tante domande, Liam forse sa le risposte. -- (Harry/Louis) (marysong!au) (50k) (friends to lovers)
Somewhere in the pages we forgot by absinthenyc
absinthenyc
  • WpView
    Reads 90,248
  • WpVote
    Votes 2,525
  • WpPart
    Parts 2
-Non volevamo farti sentire braccato, Haz- disse a quel punto Liam -Volevamo solo dirti che è normale, che tu ti senta strano, all'idea che Louis sia tornato in città dopo tutti questi anni- -Strano dici?- sibilò Harry, alzando lo sguardo freddo su di lui -Io mi sento strano quando la cena mi resta sullo stomaco, o quando un libro non finisce come mi aspetto. No, io non mi sento strano, io mi sento fottutamente incazzato- sbattè un pugno sul bancone, in un gesto così poco da lui che i suoi amici trasalirono -Lui non doveva tornare, chiaro? Doveva starsene nel suo mondo, dovunque cazzo fosse, là dove non sono mai riuscito a trovarlo- -La domanda successiva sarebbe stata chiederti come l'avessi presa, ma direi che sei stato piuttosto chiaro- mormorò Liam a quel punto, nervosamente. (Harry/Louis) (Zayn/Perrie) (Accenni Liam/Sophia, Harry/Nick) #larrystylinson #larry #harrystyles #louistomlinson #zaynmalik #liampayne #niallhoran #nickgrimshaw #perrieedwards #lottie #sophia #newyork #tupton #england #doctor!louis #onedirection
The Admiration Project (Italian Tranlsation) by hitsem
hitsem
  • WpView
    Reads 18,367
  • WpVote
    Votes 918
  • WpPart
    Parts 12
Louis pensa di essere coinvolto in un normale - sebbene leggermente fuori dall'ordinario - corso d'inglese, quando si iscrive a "Inglese Creativo e Altre Arti". Forse dovrà semplicemente essere più inventivo del solito. E lui è sempre pronto per una sfida. Quando ad ognuno viene dato un foglio per scrivere una classifica dei nomi dei partecipanti alla lezione, dal più al meno odiato, Louis dovrebbe capire l'antifona e fuggire il più lontano possibile da quell'aula. O dove Louis deve trovare dieci cose che ammira di Harry Styles, il suo nemico autoproclamato, entro la fine dell'anno scolastico. ATTENZIONE: tutti i crediti per questa storia appartengono a @blixciit che mi ha gentilmente permesso di tradurla. All credits of this story belong to @blixciit who kindly gave me permission to translate it.