Kehidupan Hachiman saat di SMA Sobu kini berlanjut di kelas 3. Bagaimana kisah masa muda Hachiman yang salah kaprah itu berlangsung?