Une bande de six amis partent en vacances dans un chalet dans les Vosges. Mais deux d'entre eux ressentent une attirance l'un envers l'autre, c'est alors qu'un jeu de séduction défendu commence...