Onde Adrien é mandado para um acampamento para que aprenda a socializar. ou Onde Marinette é convencida pelos amigos à passar as férias em um acampamento, junto com eles.