«يأخذ الشاعر الجني ورقة من شعاع القمر.. بيضاء فضية، حبره المطر وقلمه قطعة غيوم.. والنجوم؟ ستكون الدمار، لا تحاول جمعها وإلا ستحدث المصيبة. حين تتلاحم العناصر والأقدار وتؤدي بك إلى الهلاك، تذكر أن الزمرد الأخضر النقي يرمز للربيع الذي يستمر إلى الأبد، وإلى الحب الذي لا يتغير.» عندما تعود حكاية الأطفال التي تتداول بين الناس لتصبح واقعا تشهده الكواليس، فماذا ببطل الحكاية يترجل من على مسرح الأوهام ليشهد الحقيقة منذ البداية؟ «أنت كارثة في المطبخ، من سمح لك بالدخول؟!» «يالكما من لئيمين، لن أصنع لكما شيئا مرة أخرى!!» «ستنقذ أرواحنا بذلك!» «توقفا عن ذلك سأبكي!!» ومن هنا ستبدأ حكاية مجموعة الحمقى مع الفتى المسكين في سلسلة مجنونة من المغامرات.

ما زال يتذكر كيف أنه رأى أطياف عائلته مجتمعة بالصالة يحتسون الشاي الأخضر، وكيف أنه استغرب من رؤية نفسه بينهم. - قطعة واحدة

أدركت أنني تخطيت الواقع، لم أكن في عالمي، كنت أمشي وحيدة في بعد آخر من اللاشيء. - قطعة واحدة. - فائزة في تشابك تشرين ٢٠٢٠

مع كل خطأ نرتكبه نتعلم درسا يقِينا من تكرار ذات الخطأ طوال حياتنا، فالأخطاء تبنينا، تعلمنا، تجعلنا نبكي أحيانا للننهض بعدها بقوة أكبر نمسح تلك العبرات التي بللت وجناتنا. مع كل خطأ نرتكبه نحن نصعد درجة نحو السماء، نحو التألق، فكثرة الأخطاء ستجعل منّا - مع مرور الوقت- خبراء، لأننا أصبحنا حذرين أكثر، وأصبحنا على علم بنتيجة الخطوة التي سنقدم عليها؟ وهل ستكون النتيجة مرضية أم ستعود علينا بالضرر؟ ومن هذا المبدأ، أخرجنا لكم هذا الكتاب، ليكون منّا وفينا، نتعلم كيف نضع الأسس المتينة لقصصنا، وكيف نصلح الخلل. سنذهب معًا نحو العلياء، لنعانق نجوم السماء، سنكون يدًا واحدة؛ فالألف وحدها لم تكن لتقيم لغة.

جميعنا لدينا قصص رائعة في أذهاننا المهم هو كيف توصلها بالشكل الواضح والصحيح. نصائح مترجمة في أنواع القصص وأخرى إنشائية غير مترجمة 🙂 بالأسلوب البسيط.

نجوم التبّانة لا تُعد ولا تُحصى ! تماماً كالحكايا والقصص في قلوبنا .. B1

" آلين لم يعد صديقي "

بين البحار قُبع كنزٌ مجهول، في مسعاه ضاع كل ساعٍ أو استحال لمجنون! جُزر ريفالا السبع تنادي القراصنة: من منكم سيفكّ لغزي المحير؟ ويظفر بما لم يسبق له التخيل؟ رحالتنا البسيط آرو، والذي لا هدف له إلا التجوال في الأرض بحرية؛ لم يسبق له وأن آمن بهذه الأسطورة، إلا أن صدفةً وحيدة هي كل ما يحتاجه المرء كي تتغير حياته كليةً، لا سيما وإن كانت الصدفة شجاراً عشوائياً مع طاقم سفينة الميدوسا، تدفعه وعلى نحوٍ عجيب للسعي وراء ما لم يؤمن به قبلاً؛ فيجد ما سيفوق كل التوقعات.. --- - مكتملة. - من فائزي مسابقة أسوة، لعام 2019. ✨ - ستخضع للتعديل متى ما أتفرغ.

لم يعد النوم سهلاً كما كان من قبل. كان بوكوتو يعرف ذلك ، والآن أكاشي يعرف ذلك. في ذلك المستشفى الذي لم يطمح له أحد يوما ، أخذت على عاتقي الكتابة عن هذه الأحداث. *هذه الرواية اعادة صياغة للرواية الأصلية الأجنبية ( In Another Life) باللغة العربية* عدد الأجزاء : ٢١ جزء