🪐
149 stories
Stranger Stars (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 280,389
  • WpVote
    Votes 14,446
  • WpPart
    Parts 38
Cinque anni fa, L'Africa ha offerto a Louis Tomlinson una fuga dall'Inghilterra, una terra che gli era diventata stretta. Ora quella terra è diventata la sua casa e ha trovato lavoro come tour leader, guidando gruppi di turisti attraverso il continente con il suo migliore amico e autista Zayn Malik. Quello che dovrebbe essere solo un altro normale viaggio di sei settimane da Città Del Capo a Nairobi si trasforma in molto di più quando il futuro avvocato/attuale fotografo e cantautore Harry Styles e i suoi amici si uniscono all'ultima serie di passeggeri di Louis. NOTE: questa storia non è mia, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno a shaylea su AO3, io ho solo tradotto
The Proposal by larrylarrylarryyeah
larrylarrylarryyeah
  • WpView
    Reads 1,716
  • WpVote
    Votes 69
  • WpPart
    Parts 1
.
Fucking in fancy airplanes because we need to talk by SanaRW
SanaRW
  • WpView
    Reads 11,301
  • WpVote
    Votes 298
  • WpPart
    Parts 1
"Non toccarmi" disse, quando la vocina dentro di lui stava urlando l'esatto contrario. Toccami. Baciami. Abbracciami. Se ti va, picchiami. Fai di me ciò che vuoi, ma toccami. "Ho proprio la lebbra come dicono tutti, allora" esclamò Harry, continuando, però, a tenergli la mano sul braccio.
With Nothing But Your T-Shirt On - Italian Translation by Things_I_Cant31
Things_I_Cant31
  • WpView
    Reads 156,427
  • WpVote
    Votes 3,660
  • WpPart
    Parts 6
Louis sa che 'ti ho visto mentre ti masturbavi con un vibratore' non dovrebbe essere la prima cosa che gli viene in mente quando incontra Harry Styles. (Harry è un camboy e Louis è stato per un po' di tempo un suo iscritto appassionato, prima di scoprire di frequentare la stessa università) This is just a translation, the story belongs to crybaby on Ao3. Questa è solo una traduzione, la storia appartiene a crybaby.
Play Me A Memory || Italian Translation by always_strong28
always_strong28
  • WpView
    Reads 16,391
  • WpVote
    Votes 242
  • WpPart
    Parts 4
Louis vive con suo figlio Jake di nove anni in una tranquilla cittadina sul mare sulla costa est dell'Australia, lavorando come animatore turistico nel resort a cinque stelle della zona. Harry è un solitario che vive in una villa milionaria e scrive colonne sonore per film da Oscar. Quando le radici di un salice piangente inizia a distruggergli casa, Harry è costretto a stare al resort mentre vengono fatte le riparazioni. + tempeste, muffin preferiti, risate, amore e tanta musica. QUESTA PAGINA È PER GLI AGGIORNAMENTI. LA STORIA COMPLETA È SOLO SU AO3. THE FULL STORY ON AO3. https://archiveofourown.org/works/23969296/chapters/57651103
Under the Christmas light  by GretaGarzia
GretaGarzia
  • WpView
    Reads 254
  • WpVote
    Votes 12
  • WpPart
    Parts 1
Louis, Harry e un Natale diverso
Turning Page [Larry Stylinson || Italian Translation] by Fede_Lou
Fede_Lou
  • WpView
    Reads 77,228
  • WpVote
    Votes 2,260
  • WpPart
    Parts 4
"Come ti chiami?'' ''Harry.'' Biascica le parole lentamente, con esitazione - come se non ne fosse sicuro. Il ragazzo, - Harry - si porta poi le mani dietro la schiena, prima di aggiungere, ''Harry Twist.'' ''Giusto,'' risponde Niall, gli occhi che indugiano sospettosamente su Harry prima di riportare lo sguardo su Louis. ''Ti va di offrire un drink a Harry?'' Louis lo guarda, guarda gli occhi spalancati di quel ragazzo ed il modo in cui le sue spalle sono ricurve. È davvero carino - Louis è il primo ad ammetterlo, ma non lo direbbe mai ad alta voce. L'angolo della sua bocca si piega quasi in un sorriso, per poi inclinare la testa di lato. ''No, non particolarmente.'' - AU: Harry Styles cerca di nascondersi in un posto in cui non era mai stato prima d'ora. Louis Tomlinson, d'altro canto, sta cercando di perfezionare l'arte del nascondersi da anni. Ciò che i due non si aspettano, è di trovarsi a vicenda. Note dell'autrice: Louis subisce un infortunio (che nella storia non viene descritto) e che lo costringe ad abbandonare la sua carriera. Nel corso della storia dovrà venire a patti con il modo in cui la sua vita è cambiata da allora, così come con la cicatrice che marchia il suo corpo. Questa storia non è mia, ma bensì di purpledaisy che gentilmente mi ha dato il permesso di tradurla. All rights belong to her. Potete trovare la storia originale su archiveofourown.
Flawless || Italian Translation by Gioo_22
Gioo_22
  • WpView
    Reads 52,838
  • WpVote
    Votes 1,982
  • WpPart
    Parts 6
Dopo un'operazione invalidante, l'ex pianista Harry Styles non riesce a scendere a patti con la sua nuova realtà. Abbandonati i suoi elevati standard di performance, Harry sembra non riuscire a sentire più nulla, tranne, forse, l'interesse nei confronti del barista del suo locale preferito, un uomo che sembra totalmente non adatto a quel lavoro e nei quali occhi blu nota lo stesso dolore con cui Harry stesso ha a che fare ogni giorno. Quando il destino li porta ad essere più che solo conoscenti, Harry è obbligato a fare i conti con le insicurezze legate alla sua condizione, con il suo orgoglio e la sua testardaggine. Louis vuole amarlo, ma Harry non riesce ad accettarlo perché non accetta sé stesso. Inoltre, non ha nemmeno mai amato qualcuno prima. Non sa come si fa. Vuole solo tornare a suonare il piano come prima, perché prima era al sicuro, perché con i tasti riusciva a controllare il tremore del suo cuore e ad incanalarlo in musica. Con l'amore, le cose sono troppo pericolose. Perché mai dovrebbe correre il rischio? StrangersToLovers!AU , traduzione italiana. 25k parole. Traduzione effettuata a quattro mani in collaborazione con @smalltimedreams ♥ #209 in Larry 29.09.19 #150 in Louis 27.09.19 #384 in One Direction 27.09.19
Over Again  ||  Larry Stylinson by g_intheGreen
g_intheGreen
  • WpView
    Reads 27,997
  • WpVote
    Votes 1,337
  • WpPart
    Parts 6
Louis è il proprietario di una piccola libreria londinese e nel fine settimana si diverte a strimpellare la sua chitarra, intrattenendo la clientela, nel locale di proprietà del suo migliore amico, Niall. Ma, Louis, è anche il padre di una bambina dal caratterino piuttosto frizzante che riempie di allegria le sue giornate e che, una mattina come un'altra, esprime il forte desiderio di voler imparare a ballare. Difficile per lui rifiutare qualcosa a Grace, soprattutto quando lo guarda con quei suoi due occhioni azzurri in cui ci si può specchiare perfettamente e, proprio per questo, dopo una serie di ricerche finisce per portarla alla 'Pirouette Academy'. Qui per la bambina sarà amore a prima vista per quel mondo fatto di aule, specchi, tutù, scarpette, e anche per quel suo insegnante così elegante nei movimenti, dolce e dal sorriso contagioso, ma non sarà l'unica poiché l'amore per quest'ultimo, seppur in maniera diversa, si troverà a condividerlo con il suo papà.
The Devil Wears Gucci |L.S.| (Italian Translation) by flowsinlou
flowsinlou
  • WpView
    Reads 104,417
  • WpVote
    Votes 4,907
  • WpPart
    Parts 16
Una versione dei Larry Stylinson ispirata al film "The Devil Wears Prada." Louis è un giovane redattore della rivista Runway. Maniaco del lavoro, ossessionato, irraggiungibile, spinoso e solitario, così i giornalisti lo descrivono. Harry un giornalista emergente, poco alla moda, con mille scelte davanti a lui. Dal capitolo 13: "Perché leggi questa roba?" Harry mormorò. "Perché preferisco sapere cosa scrivono su di me, piuttosto che saperlo dai social media." rispose Louis, senza ancora incontrare gli occhi di Harry. "E tu sai cosa. E' tutto vero." "Non lo è. Sai che non lo è." si lamentò Harry e mise una mano sul ginocchio di Louis. La storia non è mia, è una traduzione di: @dianexagnes