Te poți scălda în ape adânci? Până unde poți merge fără să te rănești? Chiar este totul permis în dragoste precum este și în război? „ În dragoste și război totul este permis" spune Isobel zâmbind mișelește, „ dar nu chiar totul" continuă amuzată. „ Ce înseamnă totul pentru tine?" „ Tu" îi răspunse aceasta serios.