Da leggere
13 stories
For As Long As I Can Remember (It's Been December) - Italian Translation  by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 274,582
  • WpVote
    Votes 7,467
  • WpPart
    Parts 9
Harry, dopo essersi ripreso da un grave incidente che gli ha causato la perdita della memoria di tre anni, decide di trasferirsi a Londra per iniziare la sua vita da chef stellato. Non sa che quando si innamorerà di Louis a prima vista, quella non è la prima volta che si incontrano. Con la partecipazione di Harry che insegue ricordi che non torneranno, Louis che si immerge nel lavoro per cercare di dimenticare ciò che però non riesce a dimenticare, Liam che si ritrova diviso tra due dei suoi migliori amici, Zayn che farà un po' da bussola morale per tutti e Niall che salverà le giornate con della buona musica e la sua brutale onestà. PS: la storia non è nostra, ma di green_feelings su AO3. Tutti i diritti a lei, noi abbiamo solo tradotto.
Wear It Like A Crown [Larry Stylinson • Italian Translation] by JennaOkazaki
JennaOkazaki
  • WpView
    Reads 564,706
  • WpVote
    Votes 18,849
  • WpPart
    Parts 14
Come parte di un team di professionisti assunto per gestire uno scandalo omosessuale a Buckingham Palace, Louis si aspetta che il Principe Harry sia un sacco di cose - soprattutto un viziato moccioso reale. Non importa che lo stesso Principe Harry in passato fosse il protagonista di numerose fantasie adolescenziali di Louis. [Harry/Louis] [Liam/Zayn] [Scandal!AU] [141k]
All that you are is all that I'll ever need. by annalisa_910
annalisa_910
  • WpView
    Reads 401,092
  • WpVote
    Votes 12,178
  • WpPart
    Parts 10
Louis Tomlinson, 28 anni, dopo un matrimonio con un uomo che lo ha sempre trattato come se non valesse niente, chiede il divorzio per tradimento, ma ha bisogno di un avvocato. Harry Styles, 26 anni, non ha mai perso un processo. Dalla storia: «Io non sono lui.» «È questo il problema...» «Perché sarebbe un problema?» [...] «Non sono abituato a tutto questo» rivelò Louis dopo un po'. «Vorrei che tu lo fossi» sospirò Harry, «vorrei che tu fossi abituato ad essere preso in braccio, ad essere guardato come se fossi la cosa più bella del mondo, ed a ricevere attenzioni anche quando non te le aspetti. Vorrei che tu ti sentissi amato per davvero.»
Come as you are [Larry Stylinson || Italian Translation] by Fede_Lou
Fede_Lou
  • WpView
    Reads 155,695
  • WpVote
    Votes 5,658
  • WpPart
    Parts 12
''Vorrei fosse sempre così,'' dice Harry. ''So che non ha senso, ma credo che dovresti pensarci su. Potrei renderti felice se solo me lo permettessi.'' Louis è un professore di letteratura all'università di Oxford, ed Harry è il suo nuovissimo e appassionato assistente. Entrambi vengono travolti da una storia d'amore proibito, di occasioni perse e seconde opportunità. Una storia in cui l'uno è sull'orlo di avere un cuore spezzato, e l'altro arriva proprio al momento giusto. Tutti i diritti della storia vanno all'autrice che mi ha dato gentilmente il permesso di tradurla. L'autrice della storia la trovate su Archive of Our Own, ed è 'stylinsoncity'. All rights belong to the story's Author who is 'stylinsoncity'.
L.A. in Love [Stylinson] by angelicboyfriendss
angelicboyfriendss
  • WpView
    Reads 116,568
  • WpVote
    Votes 4,693
  • WpPart
    Parts 29
"È già troppo tardi. Sono fottuto perché mi sono innamorato di te senza nemmeno sapere cosa sia l'amore". "L'amore è quello che mi fai sentire tu. E tu soltanto". Harry Styles e Louis Tomlinson . Stesso lavoro, ma personalità agli antipodi. L'incontro tra i due è tra i più banali. Ma la loro storia è tutt'altro. (Enemies to lovers) Trama: Harry e Louis sono entrambi modelli di fama internazionale. Ma sono completamente diversi l'uno dall'altro. Harry è sensibile e pieno di insicurezze. Louis è sicuro di sé e adora l'attenzione degli altri. I due si incontrano ad una festa. Qualcosa scatta nel cuore di Harry, ma non in quello di Louis. Quando i due sono costretti a lavorare insieme... come finirà?
Walk That Mile // Italian translation by AlwaysYouHL
AlwaysYouHL
  • WpView
    Reads 755,056
  • WpVote
    Votes 27,255
  • WpPart
    Parts 21
DALLA STORIA: Harry lo fissa, la linea della sua mascella risalta in modo spaventoso. "Volevo il meglio per questo viaggio, così l'ho pianificato attentamente." la sua voce è bassa e per qualche motivo è peggiore di quando stava urlando. "Finora, hai messo le tue dita appiccicose su ogni cosa che ho cercato di fare." "Dita appiccicose?" Louis ripete, offeso. "Stai dicendo che è colpa mia se ti ha punto un'ape? Se ti fossi trovato da solo non avresti nemmeno raggiunto il Dotty Diner e saresti sbandato fuori strada per via di una reazione allergica, perciò non incolparmi." "Polk-A-Dot Drive In." sputa Harry prima di uscire dall'auto, sbattendo la portiera con un rimbombo assordante e Louis alza gli occhi al cielo. * Una Route 66 AU in cui innamorarsi non era mai stato parte del piano. *** Questa è la traduzione italiana della famosa fan fiction inglese scritta dall'autrice purpledaisy di ao3, a cui va ogni credito e merito. La ringraziamo immensamente per averci concesso la possibilità di tradurla. Siamo Alice e Chiara :) potete trovarci su Twitter con i nicknames: Hazzainmydreams e chiaretttaa_
Californiaa Sold || Italian Translation by Sweet_CreatureHL
Sweet_CreatureHL
  • WpView
    Reads 443,580
  • WpVote
    Votes 13,890
  • WpPart
    Parts 15
Harry Styles, membro di una boyband famosa a livello mondiale, nasconde quotidianamente la sua sessualità. Louis invece, il suo migliore amico, abita a Manchester e conduce la tipica vita di un ventiquattrenne. Quando Harry ha bisogno di Louis a Los Angeles, uno stunt finito male cambia la loro amicizia per sempre. La storia non è mia, la vera autrice è "isthatyoularry" che potete trovare su AO3. Tutti i diritti vanno a lei.
Collision (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 430,073
  • WpVote
    Votes 22,866
  • WpPart
    Parts 39
Mitologia/Fiaba!AU in cui Louis è una fata delicata con un temperamento che vuole essere intimidatorio, ed Harry adora fare del male alla gente, dal momento che è uno spirito maligno. Naturalmente, si odiano a vicenda. (Con la partecipazione di Liam, il lupo grande e non così cattivo che ha un debole per gli umani. Zayn, un umano dall'aspetto soprannaturale, e Niall, il cupido che vuole solo che il suo lavoro sia più facile. - PS: la storia non è nostra, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno all'autrice originale, che è stata molto gentile a darci il permesso di tradurre.
Stranger Stars (Italian Translation) by aetheriumhl
aetheriumhl
  • WpView
    Reads 280,746
  • WpVote
    Votes 14,446
  • WpPart
    Parts 38
Cinque anni fa, L'Africa ha offerto a Louis Tomlinson una fuga dall'Inghilterra, una terra che gli era diventata stretta. Ora quella terra è diventata la sua casa e ha trovato lavoro come tour leader, guidando gruppi di turisti attraverso il continente con il suo migliore amico e autista Zayn Malik. Quello che dovrebbe essere solo un altro normale viaggio di sei settimane da Città Del Capo a Nairobi si trasforma in molto di più quando il futuro avvocato/attuale fotografo e cantautore Harry Styles e i suoi amici si uniscono all'ultima serie di passeggeri di Louis. NOTE: questa storia non è mia, ma solo una traduzione. Tutti i diritti vanno a shaylea su AO3, io ho solo tradotto
In the bleak midwinter [peaky blinders L.S. version] by tizia_termosifone
tizia_termosifone
  • WpView
    Reads 776
  • WpVote
    Votes 46
  • WpPart
    Parts 11
Ambientata nella Birmingham del 1900, questa è la storia per chi si è chiesto almeno una volta come sarebbero andate le cose se i Peaky Blinders avessero dovuto nascondere, oltre ai loro molteplici segreti e sotterfugi, anche uno di così alta rilevanza quale l'omosessualità. Per chi non avesse visto la serie: ci saranno scene anche molto macabre o poco adatte ad un pubblico senibile. Quindi se siete facilmente impressionabili da cadaveri e sangue ve ne sconsiglio la lettura. I personaggi secondari saranno molto simili a quelli dalla serie sia per quanto riguarda il carattere che l'aspetto fisico, tranne per i nomi che ho modificato. Vale la stessa cosa per quanto riguarda i luoghi. tratto dalla storia: «che lavoro fai?» chiese infine Louis, in una domanda che pareva non c'entrare niente ma che in realtà gli serviva proprio per ritornare al precedente discorso. «Lo sai, lavoro nella fabbrica di automobili di Crickhunter Street, in realtà il mio compito esatto è di procurare carburante» «Non dire cazzate, non a me. So che non sei uno spala carbone, ti mancano i calli alle mani. Intendevo il lavoro che facevi prima di venire in inghilterra» Per la prima volta la voce di Harry vacillò prima di rispondere «Sono un pittore» Eccola, la risposta che voleva, un sorriso abbozzato gli si dipinse sul volto mentre annuiva ad occhi chiusi. Quelle dita non potevano che appartenere ad un artista, soltanto che non sapeva a quale delle tante arti il ragazzo era devoto. La pittura, Perfetto. [Louis as Tommy Shelby; Harry as artist]