"Sen benimsin, seni artık hiçbir zaman görmesem de! Korkunun o uçsuz bucaksız sahasına girmediği müddetçe biliyorum, ama senin bana olan ilgini kesinlikle bilmiyorum, senin ilgin tamamen korkuya ait. Sen de beni tanımıyorsun Milena..." Yayınevi: Say Yayınları Çeviren: Adalet Cimcoz Baskı yılı: 2016 İlk Baskı yılı: 2000

William Shakespeare tarafından 1599 ile 1601 yılları arasında yazılan ve temasında trajediyi işleyen oyundur. Danimarka'da geçen oyunda Prens Hamlet'in, kral olan babasını öldürdükten sonra tahta geçen ve annesi Gertrude ile evlenen amcası Claudius'tan nasıl intikam aldığını anlatır. Oyun renkli bir biçimde kahır dolu kederden, hiddet dolu gazaba geçen gerçek ve yapmacık cinnetin izlediği yolu çizer ve ihanet, intikam, ensest, ahlaksızlık konularını işler. Hamlet, Sabahattin Eyüboğlu'nun çevirisi ile artık sizlerle. Yayınevi: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları Yıl: 2008 Çeviren: Sabahattin Eyüboğlu

Tumblr'da bulduğum BSD quote'larını çeviriyorum.

savaşım kendim ve birkaç satırla. alıntılar|

05*********: Ben bir ayyaşım, sekiz çizer ayaklarım 05*********: Özlemişim sarhoşluğunu bu semtin sokaklarını 05*********: Gecenin 1'i, aptalın biri 05*********: Kalbinin dışında bekliyor içeri girmeyi

Alışılmışın dışındaki sorularla dolu bir kitap umarım eğlenirsiniz

#Anket-78 (30.08.19) Açıklamada yazmada çok iyi olmadığımı söylemiş miydim?

Uyarı: Güç ve Hava dışında Element' lerin hepsi ve bazı ejderhalar Dragon City' ye aittir. 2. Uyarı: Bu kitapta şiddet, kan ve ölüm tarzı olaylar vardır. İki vahşi köpeğin birbirini dişleriyle parcalamasını sevmiyorsanız, başka bir hayvan veya kurt kitabına gidin. Erin Hunter-Warrior Cats' ten esinlenilmiştir. Ailelerinin ölümünden sonra hayatta kalmaya çalışan beş kardeşin hikayesi! İntikam Sürüsü' nün nasıl oluştuğunu merak mı ediyorsunuz? O zaman Steven' ın maceralarında ona ve kardeşlerine eşlik edin! # Ailelerinin ölümünden sonra, Steven kardeşleriyle beraber ormanda kalabilecekleri bir yer aramaktadır. Bu yuva arayışı, daha sonra İsyan Sürüsü' yle pençeleşecekleri bir savaş dansına dönecektir, ama tek sorun bu değil. Ayrıca açlık, Alev Mevsimi' nin sıcaklığı, Kar Mevsimi' nin soğukluğu ve sürüler arasındaki savaşlar da sürüleri zorlayacak. Fakat İntikam Sürüsü' nü ve liderlerini zorlayan tek şey bu değil. Steven' ın Remmant' ları, ona her gece kabuslarla acı çektirirken, genç kurdun önünde üç seçenek var: İntihar, ihanet ve liderliğini devretme. İntikam Sürüsü' nü kaderi, turuncu dişli bir kurdun pençeleri arasında! Kapağı yapan kişi: @-TiggertheCollie- Ejderhalar dışında, tüm hakları bana aittir. Eğer kopyasını görürseniz lütfen bana söyleyin. Yayınlanma tarihi: 2 Temmuz 2019

(っ ˘ ◡˘)っ Oku