Stream je oproti ostatním vlkům ze smečky velmi zvláštní, jiný. Dostává se do věku kdy se každé vlče stává právoplatným čelenem smečky a smečka mu vybere dospělé jméno. Jeho sourozenci začínají objevovat své schopnosti, učí se s nimi zacházet a používat je v boji, ovšem Stream žádné neobjevil. Po smečce se začínají ro...
Každých sto let je v jednom ze čtyř národů určen Avatar. Vládce všech čtyř živlů, nejmocnější zvíře na světě, jehož úkolem je chránit všechno živé a udržovat mír. Jenže současný Avatar je jiný, chamtivý a podlý. Zneužívá své moci a postupně si podrobil všechny národy a jmenoval se králem celého světa. Už deset let se...