Ella es hija del entrenador. Él, el portero que nadie apostaba. Sus familias los separan. Su mundo los divide. Pero las gradas vacías guardan secretos. Y en el México de los 2000's, el amor prohibido se besa a escondidas.

En los mares del mundo de One Piece, una canción puede ser más peligrosa que una espada. Hayami Coretta, agente de Baroque Works conocida como "Señorita Año Nuevo", tiene una misión: infiltrarse en la tripulación de Monkey D. Luffy... y destruirla desde dentro. Su arma no es la fuerza, sino su voz. Con una sola canción, puede controlar mentes, romper voluntades... y hacer que cualquiera caiga rendido ante ella. Pero cuando el capitán al que debía manipular comienza a mirarla con una sinceridad imposible de falsificar... Coretta descubre algo que nunca estuvo en el plan: Que el amor más peligroso... es el que nunca debió ser real.