Perth adalah seorang duda yang memiliki anak bernama Domiia. Suatu ketika, seorang guru muda yang menjadi guru pengajar sekaligus wali kelas Domiia perlahan membuat Domiia menginginkan guru tersebut menjadi papanya. Di sisi lain, Perth telah memiliki kekasih. Demi kebahagiaan Domiia dan tuntutan kedua orangtuanya, membuat Perth harus menikahi guru tersebut yang bernama Santa. Pernikahan awal mereka diawali oleh kebencian Perth pada Santa karena kehadiran guru tersebut membuat Perth harus terikat pernikahan yang tidak didasari atas cinta. Tapi apakah selamanya Perth akan menaruh kebencian pada Santa?

Terjemahan ini sudah mendapatkan ijin langsung dari penulis aslinya Butterfly8ffect.

Perth Tanapon, mahasiswa tahun ketiga di Fakultas Teknik, terkenal dengan sikapnya yang dingin, pendiam, dan jarang berbaur. Kehidupan kampus bagi Perth hanyalah serangkaian rutinitas tanpa emosi, ia menghindari keramaian dan membatasi interaksi dengan orang lain. Namun, ketenangannya terusik ketika seniornya memberi tugas untuk menjadi mentor bagi Santa Pongsapak, mahasiswa baru yang ceria dan penuh semangat. Santa yang ceria dan suka bicara merasa frustasi menghadapi Perth yang kaku dan nyaris tak menunjukkan ekspresi. Namun, ia tak menyerah. Santa terus mencoba mencairkan suasana dengan lelucon dan cerita-cerita kecilnya, meski hanya dibalas dengan jawaban singkat atau anggukan dingin. Tapi ada sesuatu yang berbeda, perlahan Santa menyadari bahwa Perth lebih sering meresponnya dibanding orang lain. Seiring waktu, Santa mulai memahami sisi lain dari Perth. Dibalik sikap dinginnya, Perth menyimpan trauma mendalam yang membuatnya sulit membuka diri. Tanpa disadari, kehadiran Santa membawa kehangatan yang perlahan melunturkan tembok di hati Perth. Namun, saat hubungan mereka mulai berkembang, masa lalu Perth kembali menghantui, membawa konflik yang mengancam hubungan mereka. HAYUK MAMPIR PARA PENUMPANG KAPAL PERTH SANTA ‼️‼️‼️

Setelah dulu sempat ditolak dan dipermalukan, membuat Perth Tanapon membenci sosok Santa Pongsapak. Suatu ketika, Santa bekerja di perusahaan miliknya dan disana lah balas dendam Perth lakukan karena sakit hati akan perlakuan Santa di masa lalu. Apakah Perth bisa membalaskan sakit hatinya atau malah jatuh untuk yang kedua kalinya? Di sisi lain Perth tidak pernah tahu penderitaan seperti apa yang telah dilalui Santa selama ini..

Esta história não pertence a mim, estou apenas fazendo a tradução. ------------ Tong levou uma vida simples e tranquila - até completar 21 anos. No dia em que ele concordou em assumir um trabalho de meio período para um amigo próximo, ele conheceu alguém que o cativou desde o primeiro olhar. Mark Amaritrakul é um homem misterioso com um segredo que vai além do comum - um segredo sobre a existência de imortais, como vampiros, e do elusivo "Sangue Dourado", uma substância mágica que antes era considerada apenas uma lenda. Mas quem imaginaria que, em meio à guerra pelo cobiçado sangue dourado, que está ameaçando a vida de Tong, a presença de Mark causaria um abalo nas emoções que estavam adormecidas no jovem? Apesar da atitude fria de Mark no início, suas ações começam a fazer o coração de Tong bater mais forte com o passar do tempo. "Como você pegou um resfriado?" "Talvez eu tenha pegado de você." "De mim?" "Bem, eu te beijei tantas vezes na noite passada; não é surpresa que eu tenha pegado sua febre."

Santa, an independent young man, lives away from his family after being thrown out. What if one day his twin sister begs for his help to escape an arranged marriage that was set by their parents?