Когда Панн Виннала получил задание от художественной галереи восстановить поврежденную масляную картину, он и представить не мог, что его прикосновение разрушит древнюю печать. Это пробудило последнего наследника вампиров, Рамиля Солея Джоноэля, и втянуло его в историю, которая превзошла все границы его воображения. Стечение обстоятельств вынуждает Панна помочь бессмертному Рамилю, утратившему свои силы. Постепенно их близость перерастает в романтические чувства, но тени прошлого начинают угрожать их хрупкой связи. Тайны, скрытые в глубинах веков, ставят под угрозу их любовь, приводя к расколу между двумя расами. И вот перед ними встает мучительный вопрос, способный разрушить их отношения: возможна ли любовь между человеком и вампиром?

Почему люди влюбляются в тех, кто им совершенно не подходит? Эта загадка мучила писателей и поэтов веками. Вот и мне тоже хочется помучиться. Давайте заглянем им в душу вместе! Перевод глав новеллы, по которой снят лакорн Love By Chance - причем только тех глав, которые в основном посвящены отношениям Тин-Кан. Остальные герои затронуты постольку, поскольку они взаимодействуют с главными. Разрешение на перевод на русский от переводчика глав ТинКан RCHSY93 получено.

Незакрытые гештальты - это зло. А со злом надо бороться... другим злом. И кто виноват, что оно приобретает такие соблазнительные формы? 😈😈 😈

- Водитель! Я что, инвалид? Зачем оно мне? - парень встал и прошел мимо Кэпа к выходу, продолжая возмущаться вполголоса. - Ехать через неделю. Даже если бы я болел, успел бы выздороветь... Судя по тому, что Кэп услышал, мама наняла парню водителя. Может даже в том самом агентстве, где у него была подработка. Хм... «маменькин сынок» был очень даже ничего. Пожалуй, Кэп не отказался бы «покатать» его и познакомиться поближе, но в возможность таких совпадений он не верил..

Любовь непредсказуема, но глубоко внутри мы это знаем... Перевод тайской новеллы Make it right автора badboyz. Перевод на русский DariusKing92.