Lovesick es la historia de dos chicos, Phun y Noh. Noh le pide a Phun que lo ayude con el presupuesto de su club de música, ya que ha habido un error y su club ha recibido menos presupuesto del acordado. A cambio de su ayuda, Phun le pide un favor personal a Noh, que finja ser su novio. ¿Podrán estos compañeros de escuela fingir un romance sin sobrepasar los límites?

Mick es un tímido y solitario chico de noveno grado quien se unió a la banda del club de música. Él sabe que es diferente de los otros chicos, lo que le da mucha más atención de la que pueda manejar. Pero eso no es hasta que conoce al notorio Ohm Tatchakorn, el guapo alumno de último año a cargo de la banda, que Mick descubre lo diferente que en verdad es, e incluso cuan especial será él para Om.