Onde Alya não aguenta mais ouvir Marinette choramingar pelo seu amor não correspondido por Adrien Agreste, assim como Rena Rouge não aguenta mais Chat Noir se lamentar pelas rejeições de Ladybug. A garota então, tem a brilhante ideia de apresentar sua melhor amiga ao herói da cidade, assim, unindo o útil ao agradável. Mal sabia ela que o desfecho seria muito mais agradável do que pensava.

Marinette precisa salvar Tikki e Plagg da akumatizada que conseguiu capturar os kwamis, ao mesmo tempo que precisa proteger a sua identidade secreta, principalmente de Chat Noir, que tinha fortes suspeitas de quem era a garota por trás da máscara. Então, ela usa o Miraculous do rato e conta com a ajuda dos demais kwamis para executar um plano elaborado e derrotar Kwami Buster. No final, era só despistar Chat Noir. Porém, o que Marinette achava ter sido a ilusão perfeita, não foi o suficiente para convencer o herói.

Chloé não sabe como e nem porque mereceu ganhar um Miraculous, e isso a fez refletir pois ela sabia que de fato não era uma pessoa boa. Ser lembrada como a filha mimada do prefeito, não era o que a loira queria para o resto da sua vida. Então, cansada de viver na sombra do pai, Chloé Bourgeois resolve tomar as rédeas de sua vida se transformando em Queen Bee, buscando por paz, autoconhecimento e redenção.

Marinette e Adrien escondiam um segredo. E haviam inúmeras maneiras de descobrirem um sobre o outro. No entanto a chuva sempre parecia unir os dois, lavando todo e qualquer disfarce, para que eles pudessem ser somente eles mesmos.

Onde Adrien é secretamente apaixonado por Marinette, mas era um perdedor pois falhava em todas as tentativas de declaração.

Alya nunca foi do tipo de garota antiquada, sempre acreditou em direitos iguais, no poder da tecnologia e acima de tudo na justiça. Depois de um bom tempo admirando os heróis de Paris, Ladybug e Chat Noir, um certo alguém decide que tinha chegado a hora da garota brilhar também. E sob o codinome de Volpina, é isso que ela irá fazer.

Onde Ladybug escuta uma melodia agradável ao passar pela mansão Agreste e decide dar uma espiada pela janela de Adrien.

Marinette e Adrien foram se aproximando e com o tempo a amizade evoluiu para algo a mais, porém eles preferiram manter o relacionamento em segredo pois assim evitariam muitos problemas, como o ódio de Chloé, fãs malucas e muito mais. E qual é o melhor disfarce para o amor se não o ódio?

Adrien não queria passar o Dia dos Namorados sozinho, então pretende chamar a sua melhor amiga para um encontro. Mesmo sabendo que para Marinette a coisa toda de amor e namoro eram desperdício de tempo, o loiro resolve a chamar mesmo assim, afinal, por que não desperdiçar o seu tempo com ele?

Naquela fria e iluminada noite parisiense, Marinette e Chat Noir descobriram que eram uma dupla de perdedores. Ambos com o sentimento de amor não correspondido. Porém uma conversa muito esclarecedora faz com que os dois esqueçam os nomes "Adrien" e "Ladybug" por algum tempo.