Aang es un dibujante; un día en su camino diario, casi pierde el metro, pero antes de entrar en el pierde su cuaderno de bocetos, cuando las puertas del metro se cierran él ve que una chica levantó su bloc, ¿perdió sus bocetos?, ¿Los volverá a encontrar, o encontrará algo más?