Violeta está sumergida en el poder y en la ambición de ser una de las mejores directoras de la empresa que ella mismo construyó, Chiara una chica que sueña con ser arquitecta dedica su tiempo libre a correr entre motores, el desorden y el caos es parte de su vida. Para Violeta esas dos cosas, solo significan problemas. Pero algo cambia, algo las une pero algo también las separa. "No sé nada de ti y sé que quisiera serlo todo. Tan solo bastaron dos palabras, aquellas flores marchitadas para saber que no podía sacarte de mi cabeza. ¿Estás a tiempo para correr por mi?"

Violeta, una joven escritora madrileña atrapada entre los recuerdos de un ex, la presión familiar y un bloqueo creativo que la asfixia, decide dar un giro impulsivo: viajar a Miami. Allí, lejos de todo lo que la persigue, espera encontrar aire fresco. Lo último que imagina es cruzarse repetidamente con Chiara, una chica extrovertida y luminosa que viaja con sus amigas. Lo que empieza como encuentros fortuitos y bromas compartidas se convierte en una conexión inesperada. La sorpresa llega cuando descubren que, aunque se conocieron a miles de kilómetros, en realidad sus vidas siempre estuvieron a tan solo unos barrios de distancia en Madrid.

Si pudieras imaginar la historia de amor más cruel y dolorosa del mundo, ¿qué ocurriría en ella? Yo me hice esta pregunta, y me vino a la mente un cuento. Sí, así como lees, un cuento. Pero no uno de esos en los que el príncipe salva a la princesa y son felices para siempre. Este era un cuento donde dos princesas se miraban a los ojos, se cogían de la mano, y se decían "te quiero". Esta es la historia de Marina y Sofía.

*El que por acción u omisión causa daño a otro, interviniendo culpa o negligencia, está obligado a reparar el daño causado.* - Código Civil Español, Artículo 1902. Olivia lo tiene claro. Está en segundo de Derecho en ICADE, vive en un piso impoluto de Argüelles y su vida se rige por el orden, la educación y los subrayadores Stabilo. Su único objetivo es sacar Matrícula de Honor. Cristina también lo tiene claro. Acaba de mudarse al piso de al lado con sus compañeros de banda, vive entre cables, acentos andaluces y el caos de ser guitarrista en Malasaña. Su único objetivo es tocar hasta que le sangren los dedos. Para Olivia, Cristina es la "acción u omisión" que está causando daño a su media de sobresaliente. Es ruido, chulería y una falta de respeto intolerable. Para Cristina, Olivia es la "pija estirada" que amenaza con llamar a la policía por la noche y que, muy a su pesar, tiene los ojos avellana más bonitos que ha visto en Madrid. La convivencia es imposible. El odio, mutuo. Pero cuando las paredes son de papel y la única forma de reparar el daño es conocer a quien tienes al otro lado, la culpa y la negligencia empiezan a parecerse peligrosamente a otra cosa.

Chiara tiene 18 años y toda su vida está resumida en un pequeño rincón del mapa: Vilabreda, un pueblo catalán de apenas trescientos habitantes donde todos se conocen y los días pasan más bien despacio. Al menos, así ha sido hasta ahora. En las calles de su pueblo, Chiara ha aprendido a amar la fotografía y a soñar con un poquito más, así que cuando le surge la oportunidad de ir a la capital para que su sueño siga creciendo, aunque sí se lo piensa dos veces, no la deja escapar. Violeta tiene 20 años y las ideas muy claras. Granada le dio una infancia cálida y una familia a la que ama con locura, pero no demasiadas oportunidades en lo que a su pasión se refiere; la moda. Ella no dudó en mudarse a Madrid en cuanto pudo, y la capital, con sus calles llenas de estilo, se convirtió en su casa. Ahora desfila, posa, trabaja cuando puede y se permite, también, noches largas con sus amigos de las que ha aprendido a disfrutar.

Violeta, una joven nacida en 1964, está a punto de casarse con el hombre que ama. En el momento crucial, mientras mira la luna llena antes de decir "sí, quiero", ocurre algo inexplicable: es transportada mágicamente al año 2024. Confundida y desorientada en un mundo completamente diferente, Violeta debe enfrentarse a la modernidad y a los cambios drásticos en la sociedad. ¿Qué sucedió en ese instante? ¿Logrará Violeta adaptarse a su nueva realidad? ¿Podrá encontrar la manera de regresar a su tiempo y completar su historia de amor? Créditos de la portada a mi amiga la artista @RosanaSantos04