8 anos se passaram após o final catastrófico no acampamento de verão, Emília Alo finalmente curou-se de suas cicatrizes e encara os desafios da vida após formar-se em Londres. Emília enxerga sua vida como perfeita e estável, até problemas com o seu passado virem a tona novamente em um momento tão crucial.

𝖠𝗇𝖽𝗂 & 𝖤𝗆𝗂𝗅𝗂𝖺 | O que fazer quando você se pega perdidamente apaixonada pela namorada de seu irmão? Essa era a pergunta que Andrea Agosti, mais conhecida como Andi, se fazia. Ao ser convidada pelos pais para passar uma temporada na casa de campo com a família, Andi acaba conhecendo a mais nova integrante, Emilia, a namorada de seu irmão mais velho. Andi só não imaginava que uma simples troca de olhares, poderia mudar totalmente o rumo dessa história.

Durante todos os anos nas férias, Andi é obrigada por sua mãe e padrasto a participar de um "acampamento de verão", onde ela e Emília Alo se encontram durante os meses da estação para uma ficada casual no acampamento de verão para adolescentes. Entanto, algumas complicações, divergências e novas amizades podem atrapalhar os planos das duas durante as férias.