Regina Mills é o tipo de mulher que não se pede duas vezes para temer. Dona de um império construído sobre pactos, silêncios e cadáveres, ela é respeitada por uns, odiada por muitos, e amada por ninguém. E isso nunca a incomodou - pelo menos até agora. Por trás de sua elegância milimétrica e de seus olhos impiedosos, há algo que ela mesma se recusa a olhar. Um vazio que pulsa no escuro, silencioso e incômodo, como uma lembrança que insiste em não existir. Emma Swan é o oposto de tudo o que Regina representa. Criada entre fanatismo religioso, punições disfarçadas de amor e a constante sensação de que ela nunca deveria ter nascido, Emma aprendeu a se calar, a abaixar a cabeça e a sonhar em segredo. Sobreviver era sua única ambição. Até que ela a viu. E Regina a viu também. O encontro entre as duas não foi explosivo. Foi algo pior. Silencioso. Cortante. Inescapável. Regina, que sempre teve controle sobre tudo, se vê perturbada por uma garota que não deveria significar nada. Emma, que nunca foi desejada por ninguém, sente-se vista por alguém que jamais deveria olhar para ela. Há algo entre elas que desafia lógica, hierarquias, até mesmo o tempo. Algo que cresce, se arrasta, se infiltra. Algo errado - ou talvez certo demais para esse mundo distorcido. E quanto mais próximas se tornam, mais as coisas ao redor começam a ceder. As certezas. As máscaras. As mentiras.

--- Sinopse: Emma Swan e Regina Mills sempre tiveram uma relação conturbada. Desde que a Salvadora chegou a Storybrooke, a prefeita não perdeu uma oportunidade de desafiá-la. Mas quando uma maldição inesperada as prende juntas, forçando-as a colaborar para sobreviver, ambas descobrem que a linha entre o ódio e o desejo pode ser mais tênue do que imaginavam.