Nos anos 90, na cidade de Bakersfield, Califórnia, os jovens Madison Butler e Jonathan Davis não passam de duas figuras em meio à multidão, dois rostos familiares com caminhos cruzados. Suas semelhanças, porém, vão muito além de suas ocupações. Ambos levam uma agitada vida noturna, marcada pela rebeldia juvenil, enquanto tentam conciliar seus deveres diários e responsabilidades da recém chegada vida adulta para manter suas reputações limpas aos olhos da sociedade da época.