To nie moja manhwa, ja tylko tłumaczę!

Oryginalny tytuł: "김 비서가 왜 그럴까?" (czyt. "Kimbiseoga Wae Geureolgga") Tytuł angielski: What's wrong with Secretary Kim? Polski tytuł: Co jest nie tak z Sekretarką Kim? Autor: Kim Myeong Mi & Jeong Gyeong Yun Tłumaczenie z języka angielskiego: Smithy-Translations Źródło: mangago.me Pʀᴢʏsᴛᴏᴊɴʏ, ʙᴏɢᴀᴛʏ ɪ ᴀʀᴏɢᴀɴᴄᴋɪ Yᴏᴜɴɢᴊᴏᴏɴ ᴊᴇsᴛ ᴡɪᴄᴇᴘʀᴇᴢᴇsᴇᴍ ᴅᴜżᴇᴊ ᴋᴏʀᴘᴏʀᴀᴄᴊɪ. Mɪsᴏ ʙʏłᴀ ᴊᴇɢᴏ ɪᴅᴇᴀʟɴą sᴇᴋʀᴇᴛᴀʀᴋą, ᴘʀᴀᴋᴛʏᴄᴢɴɪᴇ ʟᴇɢᴇɴᴅą, ᴋᴛóʀᴀ ᴡʏᴛʀᴢʏᴍᴀłᴀ ɴᴀʀᴄʏsᴛʏᴄᴢɴᴇɢᴏ sᴢᴇғᴀ ᴘʀᴢᴇᴢ 9 ᴅłᴜɢɪᴄʜ ʟᴀᴛ. Aʟᴇ ᴛᴇʀᴀᴢ, ᴋɪᴇᴅʏ ʀᴢᴜᴄᴀ ᴘʀᴀᴄę, ᴄᴢʏ ɴᴀᴘʀᴀᴡᴅę ɴɪᴄ - ᴀɴɪ ɴɪᴋᴛ - ɴɪᴇ ᴘᴏᴡsᴛʀᴢʏᴍᴀ ᴊᴇᴊ ᴏᴅ ᴏᴅᴇᴊśᴄɪᴀ? •~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~• ∆∆ Zapraszam na pełną komedii, tajemnicy z przeszłości i nieudanych podrywów historię romantyczną między sekretarką a jej narcystycznym szefem! Od razu również informuję, że nie, nie jestem profesjonalistką, jednak staram się, aby tłumaczenie było zgodne. Dlatego proszę o zrozumienie niewielkich błędów stylistycznych, często będących skutkiem tłumaczenia rozdziałów po nocach. ~~~ Najwyższe noty: ※ nr 1 w #korea | ※ nr 1 w #kdrama } 10.08.2020 ※ nr 52 w #komedia |

Nadszedł dzień kiedy Ciel musi oddać swoją dusze... Co się stanie gdy obudzi się chodź powinien już dawno nie żyć

Opowieść o życiu LL i Przyjaciół po jego śmierci.

Ja tylko tłumacze, manhwa nie jest moja! Author: Seasaw_w Bratnie dusze- dwie istoty urodzone z identycznym znamieniem, przeznaczone do wzajemnego uzupełniania się i wypełniania aż do końca życia. Ale co, jeśli twoja bratnia dusza jest także twoim wrogiem?

STORY BY KOON [TRANSLATION PL] Samotny Wilczek poszukujący miłości, w świecie gdzie nic nie jest czarne lub białe.

Apodyktyczny prezydent, który jest królem czarnych wilków, zaatakował mój dom, próbuje mnie zjeść dzień i noc, a także powiedział, że chcesz mnie poślubić?! Świat bestii jest zbyt trudny do zrozumienia! Jeśli naprawdę nie mogę się temu sprzeciwić, mogę też potajemnie się tym cieszyć, prawda?

Jeden to mały demoniczny geniusz Zhi Jian (kontroler miecza), a drugi to obojętny Brat o doskonałych kwalifikacjach, którego pożądały niezliczone osoby. Jakiej taktyki mógłby użyć geniusz miecza, aby stworzyć związek „Dao Lu" (Para Kultywacji) z drugim bratem? Jakie trudności i przeszkody czekają na Ciebie za plecami?