Naruto i Sasuke. Na pierwszy rzut oka widać między nimi czysta rywalizację, ale jak to bywa, nikt nie wie jakie uczucia towarzyszą młodym Shinobi, m.in młodemu Naruto, który zakochuje się w rywalu...