Kaoru este aruncat in inchisoare dupa o crima pe care nu a comis-o. Acolo intalneste numeroase amenintari, insa si prieteni, dar mai ales, il intalneste pe cel care-i va fi propiul gardian in acea arena umpluta cu lei flamanzi.