Beneath the boardwalk (french version)
Quinn Greene ne s'intègre jamais, pas comme une étudiante ordinaire. Cherchant à s'éloigner de son passé romantique l'obsédant, elle va dans différentes écoles et trouve exactement le contraire de ce qu'elle cherche: un professeur d'anglais sexy qui trouve justement sa personnalité intrigante et intense. C'est immoral...