FanF🌟
71 stories
Strawberry Milk Fic - Italian Translation by Things_I_Cant31
Things_I_Cant31
  • WpView
    Reads 1,369,446
  • WpVote
    Votes 60,814
  • WpPart
    Parts 63
"Allora, le cose stanno così," inizia. "Non intendevo ferire i tuoi sentimenti o altro con quello che ti ho detto qualche settimana fa. Se vuoi metterti lo smalto sulle unghie, allora dovresti farlo, e tipo, non dovrebbe importarti se a qualcun altro invece non piace perché le loro opinioni non dovrebbero contare, sai?" Louis inspira profondamente, rivolgendo per la prima volta lo sguardo al ragazzo dagli occhi spalancati e le guance arrossate. D'impulso aggiunge, "E tipo, ho notato che lo hai grattato via e poi non l'hai più portato e penso che dovresti se è quello che ti piace." Oppure, una AU in cui Harry si mette lo smalto e beve latte alle fragole ed è troppo nervoso perché non ci sia sotto nulla e Louis sta soltanto cercando di capire cosa c'è che non va in lui. ! TW per violenza sessuale / abusi fisici ed emotivi / trauma ! This is just a translation, the story belongs to Wankerville on Ao3.
Somewhere in Southern Italy. by sabloueh
sabloueh
  • WpView
    Reads 1,339,973
  • WpVote
    Votes 47,325
  • WpPart
    Parts 21
Harry è un cantautore inglese che decide di passare le sue vacanze in Italia per ritrovare quell'ispirazione che da mesi è venuta a mancargli. Louis è inglese ma vive nel Bel Paese da anni, dove lavora come barman. I due si incontrano durante una sera d'estate, passano la notte insieme e il giorno dopo l'unica cosa che rimane ad Harry del barman è una bandana blu. Tra passato e ricordi burrascosi, tra sorrisi e risate, tra nuove amicizie e nuovi amori, Louis aiuterà il cantautore a ritrovare l'ispirazione perduta, ma anche Harry a modo suo aiuterà il barman.
Unbelievers [Larry Stylinson || Italian Translation] by _FedeLou
_FedeLou
  • WpView
    Reads 2,256,099
  • WpVote
    Votes 43,737
  • WpPart
    Parts 10
È l'ultimo anno di liceo e Louis vuole portarlo a termine nel migliore dei modi. Ad ogni modo, oltre alle sue scarpe da calcio, una sana dose di sarcasmo e al suo ridicolo migliore amico, ha anche una famiglia complicata, un futuro terribilmente incerto e un nemico mortale che contribuisce a peggiorare la sua vita. Un nemico mortale ''con benefici'' non rientrava esattamente nei suoi piani. O: Dove Louis ed Harry non sono decisamente amici ed il calcio, per loro, significa tutto. Soccer!AU || HateToLove!Au || Co-captains!Harry&Louis Questa storia è solo una traduzione. Tutti i diritti spettano all'autrice isthatyoularry che potete trovare su https://archiveofourown.org/
Just A Boy // L.S. by knuttie
knuttie
  • WpView
    Reads 987,567
  • WpVote
    Votes 31,214
  • WpPart
    Parts 19
Louis Tomlinson di "strano" ha soltanto il nome: tutti nella sua cerchia di amici conoscono le sue origini francesi e grazie tanto. All'infuori di quel piccolo particolare, ha sempre vissuto di noiosi cliché fino a quando non capisce che per cambiare la propria esistenza e quella degli altri basta davvero poco e nel suo viaggio ad Haiti Louis ne ha cambiate tante di vite. Harry Styles di "normale" ha soltanto il nome: è l'unica cosa che ha ereditato da suo nonno paterno e per fortuna. Per il resto, sembra che l'aggettivo "strano" gli sia stato cucito addosso o forse sono stati gli altri a farlo. Tuttavia, ciò che ha sempre desiderato è essere soltanto Harry, soltanto un ragazzo. E se alla fine, grazie a Louis e all'incontro di due mondi così diversi, ci riuscisse per davvero? (Completa)
Ninfee Blu // One Shot // L.S. by knuttie
knuttie
  • WpView
    Reads 19,596
  • WpVote
    Votes 780
  • WpPart
    Parts 1
A Harry Styles, giovane studente dell'accademia d'arte, manca soltanto il blu per completare la sua parete dei colori e non avrebbe mai pensato di trovarlo in un pomeriggio di fine luglio durante il suo turno da guida turistica al Musée d'Orsay. A Louis Tomlinson, invece, manca il verde dalla sua vita da troppi anni e con esso la speranza che ci sia qualcosa di bello per lui ad aspettarlo. E se entrambi trovassero ciò di cui hanno bisogno in un dipinto di Monet? (One-Shot/Completa)
Walk That Mile // Italian translation by AlwaysYouHL
AlwaysYouHL
  • WpView
    Reads 752,772
  • WpVote
    Votes 27,196
  • WpPart
    Parts 21
DALLA STORIA: Harry lo fissa, la linea della sua mascella risalta in modo spaventoso. "Volevo il meglio per questo viaggio, così l'ho pianificato attentamente." la sua voce è bassa e per qualche motivo è peggiore di quando stava urlando. "Finora, hai messo le tue dita appiccicose su ogni cosa che ho cercato di fare." "Dita appiccicose?" Louis ripete, offeso. "Stai dicendo che è colpa mia se ti ha punto un'ape? Se ti fossi trovato da solo non avresti nemmeno raggiunto il Dotty Diner e saresti sbandato fuori strada per via di una reazione allergica, perciò non incolparmi." "Polk-A-Dot Drive In." sputa Harry prima di uscire dall'auto, sbattendo la portiera con un rimbombo assordante e Louis alza gli occhi al cielo. * Una Route 66 AU in cui innamorarsi non era mai stato parte del piano. *** Questa è la traduzione italiana della famosa fan fiction inglese scritta dall'autrice purpledaisy di ao3, a cui va ogni credito e merito. La ringraziamo immensamente per averci concesso la possibilità di tradurla. Siamo Alice e Chiara :) potete trovarci su Twitter con i nicknames: Hazzainmydreams e chiaretttaa_
Red as the blood. by annalisa_910
annalisa_910
  • WpView
    Reads 604,854
  • WpVote
    Votes 25,511
  • WpPart
    Parts 26
Louis Tomlinson, diciotto anni, ed Harry Styles, sedici anni, si rincontrano nei corridoi di un ospedale senza conoscersi. Il primo è lì perché non riesce a stare lontano dai guai. Il secondo, invece, attende di essere chiamato in sala per la sua prima seduta di chemioterapia.
Hate That I Love You. by fel_s95
fel_s95
  • WpView
    Reads 211,347
  • WpVote
    Votes 3,397
  • WpPart
    Parts 1
Harry/Louis, accenni Liam/Zayn | Hatetolove!AU Conteggio: 54.7 k I Tomlinson e gli Styles sono destinati ad odiarsi. Louis e Harry, infatti, si odiano (forse), ma questo non gli impedisce di incontrarsi segretamente in camere d'albergo. Dalla storia. "Avresti un ottimo futuro da usciere, Styles" lo schernì. "E poi-davvero? Quando la smetterai di indossare quelle camicie da donna? Tanto il mondo lo sa già che ti piace prenderlo." Harry rise. "E tu, Tomlinson? Quando smetterai di giocare alle macchinine telecomandate e inizierai a vestirti da uomo?" lo sfotté a sua volta. "Indossare le Vans su un completo aziendale è davvero un tocco di classe. Sono sicuro che qualche stilista sia morto per colpa tua." "Metto allegria in un mondo grigio come quello della finanza" rispose con ovvietà. "Ti ricordo, Harold, che un pizzico di fanciullezza non fa male a nessuno." "Fanciullezza?" alzò un sopracciglio il ragazzo. "Hai imparato una nuova parola, bravo!" esclamò con finto entusiasmo. "Insomma, adesso sarai arrivato a quota dieci in tutto!" Louis lo guardò indignato. "Conosco tante parole io!" protestò. "Il mio linguaggio è molto..." si bloccò, sbattendo le palpebre, incapace di proseguire il suo discorso. Harry alzò un angolo della bocca. "Forbito?" chiese.
All that you are is all that I'll ever need. by annalisa_910
annalisa_910
  • WpView
    Reads 399,659
  • WpVote
    Votes 12,170
  • WpPart
    Parts 10
Louis Tomlinson, 28 anni, dopo un matrimonio con un uomo che lo ha sempre trattato come se non valesse niente, chiede il divorzio per tradimento, ma ha bisogno di un avvocato. Harry Styles, 26 anni, non ha mai perso un processo. Dalla storia: «Io non sono lui.» «È questo il problema...» «Perché sarebbe un problema?» [...] «Non sono abituato a tutto questo» rivelò Louis dopo un po'. «Vorrei che tu lo fossi» sospirò Harry, «vorrei che tu fossi abituato ad essere preso in braccio, ad essere guardato come se fossi la cosa più bella del mondo, ed a ricevere attenzioni anche quando non te le aspetti. Vorrei che tu ti sentissi amato per davvero.»
Fake Friendzone || L.S. by mysoftlouis
mysoftlouis
  • WpView
    Reads 516,150
  • WpVote
    Votes 28,304
  • WpPart
    Parts 47
"Mi spiace, non uscirò con te." "Neanche se smetto di caderti addosso?" In cui Harry ha seri problemi con la forza di gravità, Zayn scopre i miracoli dell'adolescenza su Liam Payne, Louis finge di essere un duro e Niall... è semplicemente Niall. [Side Zayn/Liam] Attenzione: il livello di demenza è alto. Molto alto. ©Tutti i diritti riservati a @mysoftlouis Storia originale, novembre 2016