Louis si iscrive a Tumblr per noia -e forse anche per curiosità, ma questo sua sorella Lottie non deve saperlo- e in breve il suo sarcasmo gli fa guadagnare più followers di quanti ne abbia Justin Bieber su Instagram. Se poi è quello stesso sarcasmo che lo porta ad invischiarsi in una faida tra gli hipster e il resto del popolo di Tumblr beh, è solo affar suo. E di un certo Harold. Tumblr!AU, Louis/Harry, side pairing!Liam/Zayn Traduzione dall'omonima storia di togetherwecouldbeallright, utente AO3. ‼️in revisione‼️ avendo tradotto questa storia ormai due anni fa, mi sto accorgendo di alcuni errori (facciamo pure più di alcuni) che pian piano vedrò di sistemare.

<Mio sovrano? Credo il Jetlag vi abbia riportato un po' avanti negli anni. Siamo nel 2018 e siete ancora settimo in linea di successione, Vostra Altezza.> <Adoro quando mi chiami così.> <Lo so.> [...] <Hai bisogno di una principessa, no? Voglio tipo... Candidarmi?! Sto cercando di guadagnarmelo.> <Non credo tu debba guadagnarti proprio nulla, Harry. Lo sai. Mi hai più in pugno di quanto tu possa credere.> Oppure quella storia di Louis William, discendente della famiglia reale. E del suo maggiordomo, Harry Styles: nessun sangue blu, ma due occhi verdi da far perdere la testa. E poi delle foto, un pianoforte, una nuova nascita, una finta tiara e qualcosa di interessante sul trono d'Inghilterra. Letteralmente sul trono. Quella storia che non avevate ancora sentito.