מאז שלילה חזרה לבית הספר כולם כל הזמן איתה, אף אחד לא יודע שהיא משקרת. לילה החליטה שנמאס לה ממרינט אז היא אומרת לכולם שמרינט ניסתה לפגוע בה, וכמובן שכולם מאמינים לה. מרינט בורחת מבית הספר בוכה, היא רצה לתוך הפארק ונתקלת בלוקה. מאותו יום מרינט היא אדם שונה לגמרי, יש לה חברים שונים והיא מתנהגת שונה, היא כבר לא נלחמת בתו...
"למה לא סיפרת לי?" הוא שאל, ניצוץ כעס בעיניו. "אני מצטער, פשוט..." אבל סיריוס עוד פעם התפרץ לדבריו. "חשבתי שאנחנו אמורים להיות חברים, לא?" "ברור, אבל..." "יכולת לספר לנו הבוקר במקום להתנהג כמו אידיוט", הוא עצר אותו. "אני מצטער", הוא אמר והרכין את ראשו. "למה לא סיפרת לנו?" שאל סיריוס בכעס, נוטש את ההבעה הקרה שלו. "אתה...
אוקיי . שוב הסיפור בהשראת סיפורים מארצות שונות בעולם פרסי ג'קסון בן 20. הציל את העולם פעמיים . עכשיו הוא באנגליה , המטרה: להגן על חצויים שחיים בלונדון ולא יכולים להגיע למחנה לבד . בעזרת הציידות והלוחמים (כן, אטלנטה גם כאן) מצליחים להביא גיבורים למחנות החצויים השונים. אבל מה קורה שפרסי פוגש ילד בן 4 ולא חצוי שצריך...