Il est difficile de n'être juste qu'ami avec quelqu'un dont nous sommes vraiment amoureux.. Entre la jalousie, la maladie, la famille... L'amour est-il plus fort que tout ?

Quand la relation de Naruto et d'Hinata commence à se réchauffer, comment va se dérouler leurs premières fois ?