🤠
27 stories
There are no atheists in foxholes (Italian translation) by smalltimedreams
smalltimedreams
  • WpView
    Reads 23,354
  • WpVote
    Votes 1,085
  • WpPart
    Parts 8
"Pensi che la rivedremo?" domanda Harry dopo un minuto. "Londra?" Louis sbatte le palpebre, guardando in basso. Potrebbero benissimo passare il resto delle loro vite su quest'isola, e sono entrambi molto consci di ciò. Probabilmente tutti pensano che sono morti ormai, comunque. I loro appartamenti verranno venduti, e le loro famiglie faranno i funerali, e la vita andrà avanti senza di loro. Anche se verranno salvati, sono già passati giorni. La notizia del naufragio ha decisamente raggiunto Londra ormai. Non sanno se ci sia stato qualche tentativo nel cercare dei sopravvissuti, ma non sanno nemmeno quanto distanti siano dal relitto, o quanto lontano le persone li cercheranno, o se qualcuno conosce addirittura quale isola ci sia qui e, che è molto possibile che loro abbiano già cercato e si siano fermati nel cercare sopravvissuti, e nessuno sa che loro sono qui e- "Non lo so," dice Louis, prima che possa iniziare ad impanicarsi. "Lo spero, ma non lo so." O, il mare prende tutto da Louis, ma gli dà in cambio più di quello che lui abbia mai potuto chiedere.
- ITALIAN - hoping this cold blue water scrubs me clean and spits me out again by am0reux
am0reux
  • WpView
    Reads 45,155
  • WpVote
    Votes 2,847
  • WpPart
    Parts 30
"Resta," sussurra disperatamente Harry premendo le sue labbra sulla tempia di Louis, come se potesse in qualche modo alleviare il dolore che sta fiorendo lì; ma non può fermare il dolore e non importa quanto ci provi, non può far restare Louis. ATTENZIONE: MALATTIE TERMINALI! INESATTEZZE MEDICHE! CANCRO! La storia non è mia e tutti i diritti di tale vanno a phantasmagoria (aphrodeity) su ao3, la mia è solo una traduzione.
Faith walks on broken glass by absinthenyc
absinthenyc
  • WpView
    Reads 38,433
  • WpVote
    Votes 1,949
  • WpPart
    Parts 1
-Quello è Louis. Sono quasi due anni, ormai, che si siede lì tutti i giorni, che ci sia il sole o che piova- -Due anni?- domanda Zayn, sconvolto -Ma...è normale?- Niall lascia andare una risata amara. -Certo che è normale. Sta aspettando il ritorno di Harry-
What if we rewrite the stars? by Larrylove95
Larrylove95
  • WpView
    Reads 1,420,654
  • WpVote
    Votes 32,269
  • WpPart
    Parts 19
Louis/Harry, acenni Harry/Liam, Harry/OC, Liam/Zayn | kind of dystophian!AU Agent!Louis, Prostitute!Harry. Note: Slow burn! Louis è un detective della polizia con tanti, troppi segreti e un oscuro passato. Harry è una prostituta che finge di essere felice. I loro destini si intrecceranno inevitabilmente. Dalla storia: "Perché dovrei ascoltarti? Perché dovrei fidarmi?" domandò. Harry, sospirando, ingoiò un groppo di saliva. "N-non lo so" rispose, sincero. "Mi sto facendo la stessa domanda. Perché dovrei dirti ciò che so? Perché dovrei fidarmi di te?" gli chiese. "Non ho risposta nemmeno per queste domande, Louis" disse. "Ma ho deciso di volerlo fare ugualmente. Credo-credo sia la scelta giusta." (...) Louis sbuffò profondamente. "Sento che me ne pentirò" borbottò. "Va bene, ma se solo una parola di ciò che dici non mi convince, ti sbatto subito in galera, anche senza prove o accuse" lo minacciò. "Beh, dipende da cosa intendi tu per "sbattere"" ridacchiò Harry. "Potrebbe non dispiacermi, sai?" Louis, incrociando le braccia al petto, lo guardò storto. Harry arricciò il naso. "Scusa. Deformazione professionale."
Red Brick Heart [Larry Stylinson || Italian Translation] by Fede_Lou
Fede_Lou
  • WpView
    Reads 260,386
  • WpVote
    Votes 7,864
  • WpPart
    Parts 10
Harry varcò l'ingresso del dormitorio studentesco aspettandosi divertimento, nuovi amici e forse una o due esperienze di vita. Quello che non si aspetta è un compagno di stanza rumoroso e drammatico e ossessionato dal thè e forse, in verità, è tutto quello che desidera. College!AU || Roommates!Harry&Louis
Mare e Terra by Panandother15letters
Panandother15letters
  • WpView
    Reads 41,714
  • WpVote
    Votes 3,436
  • WpPart
    Parts 39
XVIII secolo. Louis Tomlinson è un soldato della Royal Navy, e possiede tutto ciò che si potrebbe volere dalla vita: una posizione privilegiata sotto la protezione del suo comandante, una fidanzata dolce e premurosa pronta a diventare sua moglie, e una fama con la quale si è guadagnato il rispetto dei suoi compagni. Lingua d'argento, è il pirata al quale deve dare la caccia. Dopo un primo incontro tutt'altro che pacifico, catturarlo diventerà per lui una vera e propria ossessione: ma cosa succederebbe se, fatto prigioniero, Louis si rendesse conto che il desiderio di scoprire il segreto che si cela nelle profondità di quegli occhi color smeraldo, è ben più forte del suo proposito di spegnerne la luce? Oppure: dove Louis crede di sapere tutto del mondo, e Harry gli insegna che cos'è realmente la vita. Pirate! Harry - Soldier! Louis EnemiesToLovers! AU #1 in "pirate": 2/6/2021 #2 in "soldier": 2/6/2021 #1 in "stylinson": 8/9/2021
Unbelievers [Larry Stylinson || Italian Translation] by _FedeLou
_FedeLou
  • WpView
    Reads 2,263,407
  • WpVote
    Votes 43,772
  • WpPart
    Parts 10
È l'ultimo anno di liceo e Louis vuole portarlo a termine nel migliore dei modi. Ad ogni modo, oltre alle sue scarpe da calcio, una sana dose di sarcasmo e al suo ridicolo migliore amico, ha anche una famiglia complicata, un futuro terribilmente incerto e un nemico mortale che contribuisce a peggiorare la sua vita. Un nemico mortale ''con benefici'' non rientrava esattamente nei suoi piani. O: Dove Louis ed Harry non sono decisamente amici ed il calcio, per loro, significa tutto. Soccer!AU || HateToLove!Au || Co-captains!Harry&Louis Questa storia è solo una traduzione. Tutti i diritti spettano all'autrice isthatyoularry che potete trovare su https://archiveofourown.org/
Drama Queens || L.S.  by mysoftlouis
mysoftlouis
  • WpView
    Reads 371,441
  • WpVote
    Votes 21,511
  • WpPart
    Parts 44
"Un po' di drama non ha mai ucciso nessuno. Credo." In cui Harry è l'opposto di quello che sembra, Louis vive di melodrammi, Niall è pericolosamente vicino al diventare una pornostar, Zayn non sopporta Liam e niente è semplice come appare. [Side Zayn/Liam, Michael/Luke, Niall/OFC] ©Tutti i diritti riservati a @mysoftlouis Storia originale, agosto 2017
Moonlight - Larry Stylinson Highschool AU - traduzione italiana by martuccibs89
martuccibs89
  • WpView
    Reads 195,895
  • WpVote
    Votes 14,537
  • WpPart
    Parts 19
Due ragazzi, vicini di casa, migliori amici da sempre, amanti segreti. Ogni notte, sotto la luce della luna, si confessano il loro amore.
Solitary Run || L.S. by mysoftlouis
mysoftlouis
  • WpView
    Reads 423,170
  • WpVote
    Votes 21,036
  • WpPart
    Parts 36
"Quindi funziona così? Quando ti stanchi di un posto, semplicemente te ne vai?" "Esatto" sorrise Harry "Niente responsabilità della vita reale da affrontare, tutto è più facile se accetti di non legarti a nulla." In cui Harry è bravo a scappare dai problemi, Niall fa di tutto pur di non lavorare, Liam non ha ancora conosciuto Zayn, e Louis impara a dimostrare cosa significhi sentirsi a casa. Soprattutto a Harry. ©Tutti i diritti riservati a @mysoftlouis Storia originale, aprile 2017