Hinata se harta del matrimonio falso y tedioso que sostiene con Naruto, y decide irse con Kiba. Dejando atrás todo, el amor de un hombre excepcional, una familia fabulosa y... un pequeño retoño. ¿Pero que hay del corazón destrozado de Naruto? ¿De la pequeña Himawari? La vida de ambos Uzumaki se ve templada y oscura. ...
La vida de Ino se ve turbada por enredos pasionales y mentiras. Su amor por Naruto puede atravesar barreras y derribar torres, pero jamás imagino que la llevaría a interferir en ese matrimonio. Los sentimientos hacia él se vuelven tan fuertes obligándola a pecar bajo la sombra de los encuentros clandestinos con el Hok...