Feng Ge Qie Xing'in aynı isimli romanının çevirisidir. Fox Demon King Cultivation Manual Tilki İblis Kral Yetiştirme Klavuzu FDCM 狐妖 修炼 指南 Garip bir tesadüf eseri Song Ci, yanlışlıkla İblis Kral'ın kanını tüketti ve kendisinin de bir iblis olmasına neden oldu. Zayıf bir bilgin, sessizce acı çekmeye zorlandı. Daha da trajik olan şey, nereye giderse gitsin, iblislerin ona her yönden kanı için bağırarak saldırması ya da İblis Kral ile ilişkisini sorgularken boynunu sıkmasıydı. Song Ci, İblis Kral'ın düşmanı oldu. İblis Kral'ı kimin övdüğüne bakılmaksızın, öne çıkan ve onları çürüten ilk kişi olacaktı. Song Ci, İblis Diyarına giden kapıyı ararken canını kurtarmak için kaçtı. Yol boyunca, etkili bir adamın uyluğuna sarıldı ve onu İblis Kralını onunla birlikte öldürmeye ve insan dünyasına barışı yeniden sağlamaya ikna etmek için büyük acılara çekti. Song Ci, "Er ya da geç, İblis kralının derisini yüzeceğim, tendonlarını koparacağım ve kanını içeceğim!" Rong Bai (gülümseyerek), "Düşünce tarzına hayranım." İblis diyarına girdikten sonra olacakları kim bilebilirdi? On binlerce canavar başlarını eğdi ve yanındaki bu uyluğa yalvardı ve "Çok yaşa İblis Kral!" diye bağırdı. Song Ci şaşkına döndü. Rong Bai (gülümseyerek), "İblis Diyarına geldiğinizde ne yapacağınızı söylemiştiniz?" Song Ci, "Hepsi bir yanlış anlama..."

Bir erkeği ilk görüşte bir kadına aşık eden şey nedir? Görünüm? Aura? Servet mi? Hayır! Kampüs prensi ve oyun uzmanı öğrenci Xiao Nai, Bei Wei Wei'yi ilk gördüğünde, ona aşık olmasını sağlayan şey onun olağanüstü güzelliği değildi; klavyede uçuşan ince ve narin parmakları ve soğukkanlı, sakin tavrıydı. Utanç verici, değil mi? Aynı zamanda, onun gibi bir oyun uzmanı olan Bei Wei Wei oyunda düzenli olarak bir klan savaşını yönetiyordu ve dezavantajlı olmasına rağmen mükemmel, şanlı bir zafer kazandı; aşk tanrısının yakınlarda olduğu gerçeğinden tamamen habersiz. Kısa bir süre sonra basketbol oyuncusu, yüzücü, çok yönlü mükemmel öğrenci ve oyun şirketi başkanı Xiao Nai, bu güzelliğin kalbini yakalamak için hem çevrimiçi hem de çevrimdışı taktikler kullandı. Bu nedenle, romantizm yavaş yavaş çiçek açtı. Gu Man'ın yazdığı A Slight Smile is Very Charming/Alluring -Hafif Bir Gülümseme Çok Çekici- (微微 一笑 很 倾城) adlı ve Love 020 Çin dizisine uyarlanan novel'in Türkçe çevirisidir. Novel ile aynı isimde bir manhuası da mevcuttur. Bildiğim kadarıyla çevirisi yok. Kitabın adı aslında ana kadın karakter Wei Wei'nin (微微) adıyla ilgili bir oyundur. Bu romanın adı aynı zamanda "Wei Wei Gülümsediğinde Çok Büyüleyici" veya "Wei Wei Gülümsediğinde Görkemli Olur" anlamına da gelebilir. *Umarım dizinin başrol oyuncusunun karıştığı skandal ve karakteri yüzünden novelin hiçbir karakterine kötü düşünceler beslemezsiniz.

Antik Çin'de geçen bu komik ve tatlı xianxia romantizminde, Lu Zhao Yao, mümkün olan her şekilde gösterişli bir yaşam sürüyordu. Tüm şeytani hayatını doya doya ve yüzsüz bir şekilde yaşamıştı. Ve şimdi Şeytani Sektlerin üzerinde hüküm sürüp eski iblis kralının kılıcını geri alıp, haklı olarak tahttaki yerini iddia edemeden önce- - ölmüştü. Hem de mümkün olan en sessiz ve mütevazi bir şekilde. Nasıl mı? Kazayla. O sırada en düşük rütbeli müridi olan Mo Qing, şeytan kralının kılıcını aldıktan ve kasıtlı olarak ağır yaralı Lu Zhao Yao'ya karşı kılıcın şeytani havasını serbest bıraktıktan sonra onu öldürmüştü. Sessiz ve zamansız ölümü, Mo Qing'in ihanetine uğradığına olan inancı ile birleştiğinde içindeki ağır bir kini beslemişti. Lu Zhao Yao, yeraltı dünyasına gitmeyi ve reenkarne olmayı reddedip, insan dünyasında ruh biçiminde asılı kalmıştı. Ancak Şans Tanrısı henüz onu tamamen terketmemişti. Güzel bir gün, Ölümsüz Sektlerin bir kadın öğrencisi (Zhi Yan) çocukluk arkadaşıyla kavga ettikten sonra başını Lu Zhao Yao'nun mezarına vurdu. Lu Zhao Yao'ya göre, bundan sonra kısa bir süreliğine Zhi Yan'ın bedenine sahip olabilirdi. Böylece Mo Qing'i yok ederek kendi ölümünün intikamını almak için yolculuğuna başlayabilirdi ve ilerde bir hükümdar olarak bütün Şeytani Sektlerin üzerindeki haklı hakimiyetine devam edebilirdi. Jiu Lu Fei Xiang tarafından yazılmış, Ostentatious Zhao Yao isimli novelin türkçe çevirisidir. Uyarlandığı dizinin ismi "The Legends" Çevirisini yaptığım ingilizce kaynak : Sonrisa t.n.t (ingilizce çevirisi devam ediyor) Toplam 79 bölüm + 2 yan hikayeden oluşuyor.

"Sadece seç." Iwaizumi sesini kontrol etmeye çalışıyordu ama bu her geçen dakika daha da zorlaşıyordu. Özellikle de en iyi arkadaşı aşırı derecede zor olduğunda... "Hmn... Yüzlerce yavru kediyle kucaklaşmaya ne dersin?" Oikawa kuru dudaklarını büzerek düşündü. IwaOi fanfic'i olan Oikawa's Last Wish'i sizin için çevirdim.🍞🥛

Oikawa's Last Wish'in devam hikayesidir. Eğer okumadıysanız önce onu okumalısınız. Hikaye Oikawa's Last Wish'ten yıllar sonrasını anlatıyor. Onun da çevirisini profilimde bulabilirsiniz. 🥛🍞

Türkçe çeviri başlangıç:7 eylül 2019