Kim Taehyung e Jeon Jungkook sono due stelle dell'hockey e da due anni i loro volti sono tra i più riconoscibili della NHL. Taehyung è il "ragazzo d'oro", l'impeccabile volto dei Montréal Voyageurs amato da stampa e tifosi. Jungkook è la stella dei Boston Bears: un talento spietato, sfrontato e totalmente disinteressato all'opinione pubblica. Da anni, la loro rivalità infiamma il ghiaccio. Sono abituati a contendersi vittorie, trofei e prime pagine; ogni loro incontro è una battaglia, ogni provocazione alimenta un antagonismo che il pubblico non si stanca mai di guardare. Quello che nessuno sa è che, lontano dal ghiaccio, la storia è completamente diversa. Taehyung e Jungkook hanno un segreto che dura da anni e che entrambi hanno imparato a tenere nascosto dietro porte chiuse, camere d'albergo e una semplice regola: non trasformare mai quello che succede tra loro in qualcosa di più. Dovrebbe essere facile per due rivali che semplicemente non riescono a stare lontani l'uno dall'altro, ma più gli anni passano, più diventa difficile capire dove finisca la rivalità e dove inizi tutto quello che nessuno dei due ha mai avuto il coraggio di definire. Dare un nome a ciò che esiste tra loro significherebbe mettere in discussione tutto ciò che hanno costruito, se stessi. Così continuano a vivere due vite: rivali sul ghiaccio, amanti quando nessuno li guarda. Ma mantenere un segreto per così tanto tempo ha un prezzo. Quando i sentimenti tra loro si fanno più profondi e la doppia vita che sono costretti a costruire comincia a stare stretta, il segreto di Taehyung e Jungkook inizia a vacillare. Reputazione, carriera, futuro: tutto è in bilico e il prezzo da pagare per ciò che li unisce potrebbe essere molto più alto di quanto entrambi siano pronti ad accettare. - ⚠️ Attenzione! Questa storia è un adattamento non ufficiale di 'Heated Rivalry' di Rachel Reid. - © rkivesilvana, 2026 - Cover editata da me.

[traduzione italiana] Baciare il tuo migliore amico per pagarti le bollette non è da considerare gay se siete entrambi degli attori, giusto? Jungkook non ha ancora idea di come Taehyung lo abbia convinto ad accettare questa follia. Sa solo che sono al verde, disperati e che, in qualche modo, girare video porno insieme sembra essere la soluzione più semplice per racimolare qualche soldo. Cosa potrebbe mai andare storto? Dopotutto, sono migliori amici, entrambi decisamente etero e sanno benissimo come fingere. Beh, innamorarsi non faceva esattamente parte del copione. - › friends to lovers › smut › top tae › bottom jk › accenni yoonmin › accenni namjin - 🎖️highest rankings: #1 in #taekook (4.05k) #1 in #kim (858) #1 in #j-hope (635) #1 in #jeon (564) #1 in #jeongguk (386) #1 in #gay (24.8k) #5 in #jungkook (9.91k) #6 in #taehyung (8.03k) #9 in #vkook (3.67k) iniziata il: 05/08/2026 conclusa il: 19/08/2026 - ⚠️ Attenzione! Questa storia è soltanto una mia traduzione. Tutti i crediti vanno all'autrice taescutemole. Questa è un'opera di fantasia. Ogni riferimento a fatti, luoghi o persone reali è puramente casuale. Tutti i diritti sono riservati a @/taescutemole su X. È vietata qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione dell'autrice e della traduttrice. © taescutemole per la storia originale © rkivesilvana per la traduzione italiana © 2026 - Cover editata da me. I crediti delle immagini vanno ai proprietari.

Yoongi ha sempre vissuto una vita semplice, amando profondamente e cercando di sembrare più forte di quanto in realtà sia. La cosa più preziosa che possiede è il legame con la propria famiglia, soprattutto con suo fratello gemello Jaebeom. Del padre non è rimasto nulla, se non un'assenza indelebile. Per questo, crescendo, Yoongi ha finito per vedere in Jaebeom tutto ciò che non ha mai avuto: una figura paterna, un punto di riferimento su cui poter sempre contare. Quando Jaebeom riceve l'opportunità di trascorrere tre mesi di studio a New York, nessuno prova davvero a fermarlo. È un'occasione troppo importante. Sua madre è orgogliosa di lui e il suo migliore amico, Jimin, è il primo a sostenerlo. Quello che nessuno poteva immaginare, però, è che quel viaggio sarebbe stato l'inizio della fine. Un tragico incidente provoca la morte di Jaebeom e spezza contemporaneamente il cuore di chi lo ha amato di più. Da quel momento, il mondo di Yoongi perde lentamente colore. Facendo del silenzio la sua corazza, si chiude in se stesso e diventa incapace perfino di mostrare il proprio dolore alla madre, che avrebbe bisogno di lui più che mai. La perdita del suo migliore amico cambia anche Jimin e lo consuma dall'interno, facendolo sentire fuori posto ovunque vada. Così decide di stravolgere completamente la propria vita, nel disperato tentativo di lasciarsi alle spalle tutto ciò che gli ricorda Jaebeom. Yoongi e Jimin non sono mai stati davvero amici. Hanno condiviso la persona più importante delle loro vite, senza mai imparare davvero a conoscersi, ritrovandosi ora uniti dallo stesso vuoto e dallo stesso dolore. Eppure, il dolore ha uno strano modo di avvicinare le persone. Forse, tra ferite mai guarite, ricordi che fanno male e sentimenti che nessuno dei due è pronto ad affrontare, Yoongi e Jimin riusciranno finalmente a trovare quella felicità che credono di aver perso per sempre. - › strangers to lovers › angst › smut - © rkivesilvana,

Yoongi e Jimin sono migliori amici da sempre. Sono cresciuti insieme, conoscendosi meglio di chiunque altro e condividendo ogni cosa: la prima bici, le mattine assonate prima della scuola, i pomeriggi passati sui libri, le prime sbronze, le risate che duravano troppo a lungo, i momenti in cui non c'era bisogno di parlare, solo esserci. Tra loro non c'è mai stato bisogno di spiegarsi troppo: basta uno sguardo per capirsi. Quando arriva il momento di trasferirsi per il college, decidono di essere compagni di stanza, continuando a fare la cosa più naturale del mondo: stare l'uno al fianco dell'altro. Ma tutti sanno che il college non è come la scuola. E lo sanno anche Yoongi e Jimin, che una volta entrati nel mondo degli adulti, inizieranno a guardare il loro rapporto con occhi diversi. L'amicizia che li ha legati fino a quel momento inizierà a stargli troppo stretta nell'esatto momento in cui condividere tutto diventerà un bisogno, non più un'abitudine. Una carezza che dura qualche secondo in più, uno sguardo più intenso del solito e una nuova quotidianità che, lentamente, li metterà a dura prova, facendo emergere cose a cui non avevano mai dato peso. E così, il confine tra ciò che erano sempre stati e ciò che stavano diventando aveva iniziato a farsi pericolosamente sottile. Yoongi e Jimin saranno in grado di trovare la via d'uscita da questo labirinto? - › friends to lovers › college au › smut › accenni taekook › accenni namjin - 🎖️highest rankings: #1 in #jimin (9.41k) #1 in #yoongi (6.87k) #1 in #yoonmin (3.64k) #1 in #rm (1.89k) #1 in #kim (855) #1 in #j-hope (635) #1 in #park (602) #3 in #suga (4.46k) iniziata il: 28/05/2026 conclusa il: --/--/-- - Questa è un'opera di fantasia. Ogni riferimento a fatti, luoghi o persone reali è puramente casuale. Tutti i diritti sono riservati. È vietata qualsiasi riproduzione, anche parziale, senza autorizzazione dell'autrice. © rkivesilvana, 2026