Loki Laufeysont az idők során sok néven ismerték. Mostanság például a leggyakoribb megnevezése az „agyonverem azt a rohadékot, csak kerüljön a kezem közé!" volt. Az istenek mindössze egy felkapaszkodott bajkeverőt láttak benne; Loki pedig készséggel eljátszotta nekik ezt a szerepet. Ami azt illeti, annyira meggyőzően...
Lyra Black vállára a nemes és nagy múltú Black család legfiatalabb hajtásaként súlyos teher nehezedik. A fele rokonsága az Azkaban hideg celláinak falai között senyved, szülei emlékéből pedig nem maradt más, mint a lány nyakában logó apró szív alakú medál és néhány ködösen elregélt történet. A Malfoy család gondjaira...