Il a suffit d'un regard, un soir d'été à Tepito pour que Valentina, se retrouve mêlée au cœur des affaires du cartel le plus sanglant du Mexique. Et alors qu'elle tente tant bien que mal de s'ériger vers la lumière, elle s'engouffre dans la noirceur du monde du chefe du Cartel, le dénommé dis: Preto. Preto x Valentina : Au cœur du Cartel.

Tic...tac...tic...tac... Ce même bruit incessant l'empêchait de fermer l'œil la nuit...mais était-il vraiment la source de ses insomnies ? « Je peux dormir ici ce soir ? » ...Ou était-ce autre chose. Il n'y avait rien de pire que ressentir le danger autour de nous. De le sentir effleurer notre peau, couper notre respiration...nourrir nos angoisses. Parce que contrairement à ce qu'on pouvait penser, le calme ne régnait toujours pas à Ewing. Le danger n'était pas loin. Il planait autour d'elle comme un fantôme...alors qu'un premier la hantait déjà. Quelque chose se préparait, son instinct lui hurlait de s'enfuir. Car cette fois, elle ne serait pas épargnée. Mais pourtant, lorsque la nuit la plongeait dans le noir complet... ...quelque chose la retenait dans cette ville. « - Réveille-toi, princesse... » « - Reviens-moi si tu peux... »

Bonjour, voici une traduction des lettres de Cardan destinées à Jude de la superbe trilogie The Folk Of The Air ! Tout les crédits reviennent à l'auteure Holly Black. Les traductions et les images ne sont peut-être pas parfaites mais j'espère que cela servira à quelqu'un 🫶🏻 Les lettres en VO sont disponibles dans sa bio Instagram @hollyblack

Prison: établissement où sont détenus les individus condamnés à une peine privative de liberté ou en instance de jugement. Rikers Island, l'une des prison les plus féroces et les plus sécurisés des États-Unis d'Amerique où vas être emprisonnée Tobias, une jeune femme accusée d'un assassinat dont elle proclame son innocence. Arrivée en plein cœur du pénitencier, des sueurs froides lui coulent sur le visage en découvrant l'effroyable fonctionnement de la prison. Avec à sa tête...le détenu le plus influant et le plus dangereux. L'impitoyable détenu nommé par tous...Caïn.

Mira est une jeune femme sans histoire à Ciudad Juarez, au Mexique. Un soir, elle se retrouve impliquée dans une affaire l'opposant au plus important cartel de la ville : Los Intocables. Leur chef, Eduardo Hernandez, réputé pour son sang-froid et sa cruauté, veut l'exécuter mais ses proches lui conseillent d'en faire une alliée aux yeux de l'opinion publique. Une lutte incessante se joue en Mira, tout comme celle qui est le quotidien d'Eduardo : la prison ou la mort.

« Y'a eu des bons moments mais beaucoup moins qu'ceux noirs » Chronique réelle avec des passages fictifs.

𝐀𝐭𝐭𝐢𝐫𝐞́ 𝐚𝐮 𝐜𝐨𝐞𝐮𝐫 𝐝𝐞 𝐭𝐨𝐧 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐞́ Jeune lycéenne, Sierra Sanchez vient d'emménager avec toute sa famille à Jacksonville, en Floride. Après avoir vécu en Italie, elle et ses proches ont décidé de partir aux États-Unis. Anéantie, elle tente de laisser une nouvelle chance à la vie pour ne pas sombrer totalement. À des milliers de kilomètres des lieux du drame, elle s'accroche, autant que possible. Mais le défi est immense. Sierra partage son quotidien avec les amis de son frère, Esteos. Et surtout Jayden Ace Evans, le meilleur ami de ce dernier qu'elle craint instinctivement. Jayden ne comprend pas les raisons qui poussent Sierra à le fuir. Même s'il s'interdit d'éprouver tout sen- timent, la peur de la jeune femme l'intrigue et il compte bien tout faire pour percer ce mystère, quitte à mettre en danger la relation unique qu'il a tissée avec Esteos depuis qu'il s'est réfugié chez les Sanchez après une enfance plus que chaotique. Réussira-t-il à gar- der le contrôle de cette situation ? Sierra pourra-t-elle continuer à se reconstruire malgré cet environnement destructeur ? Sierra x Jayden

Le poids d'un secret et une seule journée pour tout faire basculer. Alors qu'elle ne cherchait qu'à fuir son chaos familiale, son destin s'emmêle à celui de Côme. Qui n'est d'autre que le fils du plus dangereux maître de la contrebande américaine. Mais rien ne garanti que sur son chemin, Mariposa réussisse à s'échapper de ses griffes. Mariposa x Côme : Petit coeur papillon. 𝙹'𝚊𝚒𝚖𝚊𝚒𝚜 𝚋𝚒𝚎𝚗 𝚝𝚎𝚜 𝚢𝚎𝚞𝚡 𝚗𝚘𝚒𝚛𝚜 𝚌𝚊𝚛 𝚜𝚘𝚞𝚟𝚎𝚗𝚝, 𝚒𝚕𝚜 𝚖𝚎 𝚛𝚊𝚙𝚙𝚎𝚕𝚊𝚒𝚎𝚗𝚝 𝚚𝚞'𝚒𝚕 𝚗'𝚢 𝚊𝚟𝚊𝚒𝚝 𝚙𝚊𝚜 𝚚𝚞𝚎 𝚍𝚊𝚗𝚜 𝚖𝚘𝚗 𝚌œ𝚞𝚛 𝚚𝚞'𝚒𝚕 𝚗'𝚢 𝚊𝚟𝚊𝚒𝚝 𝚙𝚕𝚞𝚜 𝚍𝚎 𝚕𝚞𝚖𝚒𝚎̀𝚛𝚎.

Tic...tac...tic...tac... Les secondes défilaient lentement pendant cette fameuse nuit, le temps était froid. Aussi froid que le corps qu'il venait d'enterrer. Aussi froid que la bibliothèque où elle venait enfin de terminer ses révisions. Le calme régnait...des deux côtés. Mais le calme aimait se faire désirer chez lui...et maintenant chez elle. À cause de lui. « Allô ? » Ils n'avaient rien en commun. Ils ne se connaissaient pas vraiment. « La cible est en train de sortir de la bibliothèque, on attend ton signal Kai. » « Allez-y. » Enfin ça...c'était avant. Avant qu'elle ne soit l'objet de sa nouvelle mission. Et de sa curiosité. (Not owned picture)

Fall Davies, infirmière, maladroite et bonne poire n'avait jamais menti de toute sa vie. Sauf peut-être pour taire les interrogations incessantes de ses sœurs aux allures de pestes, et de sa mère exigeante. Mais cette fois, c'est le mensonge de trop : Fall a dit qu'elle avait un nouveau mec pour l'accompagner au mariage de sa sœur. L'ennui, c'est qu'il n'existe pas encore et il lui reste un mois pour trouver l'homme idéal. Max O'Donnel, footballeur, mannequin et tombeur à ses heures perdues a menti toute sa vie. Et c'est un énième mensonge qui l'a propulsé a l'hôpital, où il réalise qu'il a tout perdu. A cause de ses conneries, sa carrière et sa place dans l'équipe des Giants est compromise. Ça y est, Max a touché le fond et il se pourrait même qu'il soit en train de perdre la tête... Torturé à la fois par un passé tumultueux et un avenir incertain, il n'a plus le choix de montrer son vrai visage. Mais voilà qu'au moment où il décide de jouer la carte de l'honnêteté, son infirmière lui demande de mentir en prétendant être le petit ami parfait. Et tout le monde le sait : Max n'a jamais su résister à Fall...