Pani Harrisová ide podvečer domov a znejakého dôvodu sa jej ničo nezdá. Má pocit akoby ju niekto sledoval. Pridá do kroku lebo sa už začína stmievať. Pani Harrisová začula zvuk ako keď spadne na zem železný kontajner. Ale neobzrela sa a odbočila na Cash Street. Stadiaľ prišiel ten zvuk a tam aj bývala. Zrazu spoza kontajnera vyskočila neznáma postava a ticho noci pretal výkrik.
Mestečko Biggin Hill vyzerá na prvý pohľad ako úplne obyčajné mesto, no jedného dňa sa to všetko zmení. Za posledných päť dní príde o život päť ľudí. Nikto nevie prečo, je to len na detektívovi Mikovi a jeho kolegov.