Opwiadania
36 stories
My Fiance Candidates  [tłumaczenie PL] by Laana28
Laana28
  • WpView
    Reads 364,124
  • WpVote
    Votes 19,359
  • WpPart
    Parts 104
Z powodu jej zaręczyn z rodziną Qis, Jane została wysłana do ekskluzywnej szkoły. Mieszkała nie tylko w luksusowym akademiku, ale mieszkała również z tym, z którym była zaręczona. Tym bardziej przerażające jest to, że jest więcej niż jeden kandydat na narzeczonego i wszyscy zebrali się, aby wybrać swoją połówkę. Manhwa nie jest mojego autorstwa, ja tylko ją tłumacze. Manhwa pochodzi ze strony WebComics.
Wʜᴀᴛ's ᴡʀᴏɴɢ ᴡɪᴛʜ Sᴇᴄʀᴇᴛᴀʀʏ Kɪᴍ? [Tł PL] by Smithy-Translations
Smithy-Translations
  • WpView
    Reads 207,695
  • WpVote
    Votes 36
  • WpPart
    Parts 3
Oryginalny tytuł: "김 비서가 왜 그럴까?" (czyt. "Kimbiseoga Wae Geureolgga") Tytuł angielski: What's wrong with Secretary Kim? Polski tytuł: Co jest nie tak z Sekretarką Kim? Autor: Kim Myeong Mi & Jeong Gyeong Yun Tłumaczenie z języka angielskiego: Smithy-Translations Źródło: mangago.me Pʀᴢʏsᴛᴏᴊɴʏ, ʙᴏɢᴀᴛʏ ɪ ᴀʀᴏɢᴀɴᴄᴋɪ Yᴏᴜɴɢᴊᴏᴏɴ ᴊᴇsᴛ ᴡɪᴄᴇᴘʀᴇᴢᴇsᴇᴍ ᴅᴜżᴇᴊ ᴋᴏʀᴘᴏʀᴀᴄᴊɪ. Mɪsᴏ ʙʏłᴀ ᴊᴇɢᴏ ɪᴅᴇᴀʟɴą sᴇᴋʀᴇᴛᴀʀᴋą, ᴘʀᴀᴋᴛʏᴄᴢɴɪᴇ ʟᴇɢᴇɴᴅą, ᴋᴛóʀᴀ ᴡʏᴛʀᴢʏᴍᴀłᴀ ɴᴀʀᴄʏsᴛʏᴄᴢɴᴇɢᴏ sᴢᴇғᴀ ᴘʀᴢᴇᴢ 9 ᴅłᴜɢɪᴄʜ ʟᴀᴛ. Aʟᴇ ᴛᴇʀᴀᴢ, ᴋɪᴇᴅʏ ʀᴢᴜᴄᴀ ᴘʀᴀᴄę, ᴄᴢʏ ɴᴀᴘʀᴀᴡᴅę ɴɪᴄ - ᴀɴɪ ɴɪᴋᴛ - ɴɪᴇ ᴘᴏᴡsᴛʀᴢʏᴍᴀ ᴊᴇᴊ ᴏᴅ ᴏᴅᴇᴊśᴄɪᴀ? •~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~• ∆∆ Zapraszam na pełną komedii, tajemnicy z przeszłości i nieudanych podrywów historię romantyczną między sekretarką a jej narcystycznym szefem! Od razu również informuję, że nie, nie jestem profesjonalistką, jednak staram się, aby tłumaczenie było zgodne. Dlatego proszę o zrozumienie niewielkich błędów stylistycznych, często będących skutkiem tłumaczenia rozdziałów po nocach. ~~~ Najwyższe noty: ※ nr 1 w #korea | ※ nr 1 w #kdrama } 10.08.2020 ※ nr 52 w #komedia |
Cudowny Tatuś z Nieba by LadyLife3
LadyLife3
  • WpView
    Reads 859,923
  • WpVote
    Votes 37,750
  • WpPart
    Parts 1
Mu Ning Xi mówi, że najdalsza droga, jaką kiedykolwiek przeszła, to rutyna Prezesa Mo. Pięć lat temu była antidotum dla mężczyzny o wielkiej sile fizycznej. Pięć lat później jej syn zabrał ją do Wielkiego Prezesa i powiedział: "Mamusiu, znalazłem tatusia! On mnie wychowa i będzie rozpieszczać! Mo Qi Ao objął Mu Ning Xi w talii i powiedział czule: "Moja żono, powinniśmy mieć nasze drugie dziecko wcześniej, żeby relacje między rodzeństwem były lepsze! Mu Ning Xi:" ... "
Sugar Pet |TŁUMACZENIE| by xy_ves
xy_ves
  • WpView
    Reads 59,595
  • WpVote
    Votes 2,336
  • WpPart
    Parts 15
- TŁUMACZENIE PL - Manga nie jest moja, ja tylko tłumaczę. - „Po prostu, pozwól mi być twoim zwierzakiem." -