Rachel torna negli Outer Banks dopo essere stata per più di tre anni a Los Angeles con il padre per lavoro, prima di partire viveva con i Pogues e faceva parte del gruppo di amici composto da John B, Kiara, Pope e JJ. Al suo ritorno però le cose sono cambiate ad iniziare dalla situzione economica familiare: il padre diventato ricco faceva adesso parte dei Kooks e così anche lei, contro la sua volontà; e difficili situazioni personali metteranno in difficoltà la stabilità emotiva della ragazza che, però, grazie all'amore riuscirà a risolvere i suoi problemi e tornerà a godersi la vita come un tempo. ATTENZIONE: i personaggi presenti nella storia sono ispirati a quelli della serie originale Netflix "Outer Banks", alcuni personaggi sono frutto della mia fantasia, la storia riporta fatti inventati.

In una piccola e buia realtà viveva una ragazza che, senza saperlo, era tanto piena di vita. Lei effettivamente non aveva mai vissuto davvero, pensava che tutto ciò che la quotidianità potesse offrirle fosse quello che già viveva, ma tirando le somme sapeva solo cosa volesse dire "esistere", non "vivere". Quando ti tagliano le ali fin da piccolina hai le aspettative sbarrate in tutto, e nonostante Jasmine fosse forte come un uragano, di fronte a tante situazioni non poteva che abbattersi. Sapere che passerai il resto della tua vita con qualcuno che non hai neanche mai guardato in viso non è la miglior notizia a cui si ambisce, tanto meno per una ragazza che vorrebbe solo aprire le ali e spiccare in volo più libera che poteva. Ma lei non sapeva che in quella persona inizialmente reputata una "gabbia", ci avrebbe ritrovato la libertà che non aveva mai vissuto, che non aveva mai conosciuto. "Chi non ha mai visto nascere una dea non lo sa che cos'è la felicità"

È la traduzione dal capitolo 64 alla fine; ho deciso di tradurre solo questi capitoli rimanenti poiché gli altri sono stati già tradotti da un altro utente.

È strano, onestamente, avere qualcuno di così bello nella sua cucina, e non solo fisicamente bello, ma, tipo, ogni genere di bello. Il tipo di bellezza di cui Louis vuole che la sua vita sia ricoperta. Il tipo di bellezza che vuole sia steso sul suo divano in pantaloni di tuta e una vecchia maglietta quando torna a casa da lezione. Il tipo di bellezza a cui vuole spingere patatine dentro la camicia. Il tipo di dannata bellezza che vuole baciare, e coccolare, e tipo, amare. Che è ridicolo- non lo conosce. Pfft. (O una au in cui Louis compra un albero di Natale e Harry è il ragazzo con i leggings che lo consegna. Sono un classico di Natale.) This is just a translation, the story belongs to Wankerville on Ao3.

Harry vende alberi di Natale. Louis non intendeva comprarne così tanti. This is just a translation, the story belongs to peanutbutterapple on Ao3.

Harry è un ragazzo ricco che vive negli agi e Louis un punk dal cuore d'oro. Si conoscono quando Louis fa irruzione in casa di Harry, Harry sviluppa una cotta istantanea e incondizionata, e passano l'estate sprofondando in una vorticosa storia d'amore. This is just a translation, the story belongs to you_explode on Ao3.

Au in cui Harry è un corridore con un discutibile percorso di allenamento e il metodo di seduzione di Louis implica lanciare delle palle di neve a obiettivi in movimento. Niall prepara biscotti, Liam è un ragazzo che sta ancora crescendo e Zayn li giudica tutti in silenzio. Una dolcissima fanfiction di Natale. This is just a translation, the story belongs to Eravain on ao3.

Dove Harry è un insegnante di yoga part-time con i capezzoli duri come pietre e dei leggings che gli aderiscono alle gambe come fossero una seconda pelle, e Louis non ne è per nulla affascinato. This is just a translation, the story belongs to TheCellarDoor on Ao3. (UniAU)

Louis sa che 'ti ho visto mentre ti masturbavi con un vibratore' non dovrebbe essere la prima cosa che gli viene in mente quando incontra Harry Styles. (Harry è un camboy e Louis è stato per un po' di tempo un suo iscritto appassionato, prima di scoprire di frequentare la stessa università) This is just a translation, the story belongs to crybaby on Ao3. Questa è solo una traduzione, la storia appartiene a crybaby.

Louis fa un respiro profondo, poi risponde rapidamente per farla finita in fretta, "Beh, vedi, il riscaldamento nel mio appartamento non funziona al momento ed è già abbastanza difficile dormire quando sto dannatamente congelando-" "Oh Dio. E poi è arrivata la mia musica a peggiorare la situazione," lo interrompe Harry. "Beh, si è rotto solo oggi," spiega Louis, "Quindi prima non era così male." "Prima?" domanda Harry, inorridito. "Da quanto tempo va avanti?" "Oh, ehm," Louis si stringe le mani e ammette, "Tutta la settimana." Harry impallidisce visibilmente. Sembra così triste, Louis si sente uno schifo. È arrivato e ha distrutto lo spirito natalizio di una persona. Un bellissimo ragazzo che sembra Danny Zuko è triste adesso ed è colpa di Louis, il che significa che non ha più nessuna possibilità di essere il vicino carino del piano di sotto. E adesso dovrà dormire nel suo appartamento congelato sapendo di aver ucciso il Natale. Oppure, il riscaldamento di Louis non funziona, Harry è un tremendo vicino di casa e un albero di Natale spoglio è la perfetta scusa per innamorarsi. This is just a translation, the story belongs to haloeverlasting on Ao3.