البعض من العرب يجد اللهجة الجزائرية صعبة للغاية لحتوائها على مصطلحات فرنسية كثير فاللهجة الجزائرية مزيج من الأمازيغية والفرنسية والعامية والعربية كم ا توجد بعض الكلمات في اللهجات العربية الاخرى
هي : انا بكرهك
هو : خابر
هي : انت مش طبيعي. بص انا وانت مش بنحب بعض .صح
صمت هو ولم يجيب .. اما هي فكانت تصرخ بداخلها تريده ان يكذبها
هو : عارف انك معتحبنيش
نظر لها بعينيه لتتوه بهما فهي تعشق عينه السوداء كالليل
وفي سرها : غبي مش بتفهم
قطع كلامهم صوت طرق علي الباب .
ذهب ليفتح الباب ووجد امامه اخته
. جدي تحت وعايزك
: انزلي وانا عهحصولك
نظرت له بترجي .ليضيق عينه بتحذير 😒. خافت منه فتراجعت ونزلت للاسفل.
اغلق الباب خلفه ورجع اللي تلك الواقفه تنظر اليه بعينها ولا يعجبها الامر ..
هو بعصبيه: شكلك اكده . معجبكيش الحديدت
لو سمحت. اتكلم بهدوء ومتزعقش
هو لنفسه : ازاي متعصبش وانا نفسي اخبيكي جوايا بعيد عن كل العيون
هي : انا هنزل لجدو . واحشني
: غيري لاول .
: لبسي كويس اهو وطويل
وقف خلفها لتشعر بحراره جسده في ضهرها. وضع يده علي يدها ومررها بطول ذرعها لتغمض عينها ووجها تحول للون الاحمر من الخجل
بهمس : يدك دي غطيها
تاهت هي : ها. ححاضر
دفن انفه في شعرها وهو يستنشقه لتسري قشعريره في جسدهما معا
جميع الحقوق محفوظه للكاتبه آية يونس ...
ممنوع النشر او الاقتباس الا بإذن الكاتبة آية يونس ...
رواية بالعامية المصرية ...
عندما يصبح جنوني جزءاً من حياتك عندها فقط يجب أن يخضع غروروك وعنادك ....
ماذا سيحدث عندما يصبح التحدي والجنون غريزة بين العاشق وحبيبته !
#سيدة_القلم
ماذا لو عاد شبح الماضِ بكل تعقيداته يلوح إليكِ من جديد، في الوقت الذي ظننتِ إنكِ استطعتِ دفنه والبناء من رُفاته حياة مستقرة هادئة، فباغتكِ بالظهور مجددًا بكل سطوته وتسلطه، قالبًا موازين حياتكِ رأسًا على عقب، وكأنه يخبركِ في رسالة مختصرة بأنه دائمًا ما سيجد طريقه للعودة إليكِ حتى يثبت وبما لا يدع مجالًا للشك بأنه القدر المحتوم، وليس الماضِ المدفون..
فهل تستطيع هي "الآسية" بكل ما تحمله داخل صدرها التصدي له، أم أن " العشق الأبدي" لا فرار ولا نجاة منه؟....
هي روح متمرده ،،،تأبي اللين ،،،،تعتذ بكرامتها لابعد الحدود ،،،، وهو لااحد يرد كلمته ،،،الجميع يهابه ،،،،،،بين ليله وضحاها ،،،،انهارت كل احلامها ،،،لتصبح بقصر الراوي ،،،،،هل ستنتصر ام تصبح روح منهزمه