Беллу, Элис и Розали отправляют на каникулы к их заклятым врагам - Калленам, так как родители Калленов и Свонов поехали по работе на несколько месяцев. Что из этого выйдет? Ведь они враждовали с самого детства!...