En la majestuosa corte de Luis XIV, donde los jardines florecen bajo el sol del Rey y las apariencias lo son todo, vive Belfort, el refinado perro favorito del monarca. Educado en los modales perfectos de Versalles, su vida parece una de ensueño: lujo, banquetes y música barroca... hasta que conoce a Lupin, un lobo salvaje que deambula por los límites del bosque real. Su primer encuentro es un choque de mundos: Belfort, con su elegancia y obediencia; Lupin, libre, desordenado y con una risa indomable. Pero cuando una serie de misterios comienzan a amenazar los jardines reales, el perro y el lobo se ven obligados a trabajar juntos para resolverlos. Entre discusiones, risas y secretos compartidos bajo las estrellas, su amistad crece. Y con ella... algo que ninguno de los dos esperaba sentir. Belfort descubre que Lupin le enseña lo que ni el Rey podría darle: libertad, sinceridad, vida. Y Lupin, que aquel perro tan civilizado guarda un corazón mucho más salvaje que el suyo. Pero el amor entre ellos no será fácil: la corte no perdona lo diferente, y los rumores entre los animales nobles del palacio empiezan a circular. Mientras tanto, un enemigo oculto busca separar a los dos amigos, manipulando los miedos y el deber de Belfort hacia el Rey. Entre secretos, lealtad y deseo, ambos deberán elegir: ¿obedecer las reglas del mundo dorado de Versalles... o escuchar al corazón que late en el bosque?

Incapaz de poder dormir, Belfort sale del palacio para poder dar un paseo a medianoche y tener tiempo para si mismo. Cuando llega al límite del bosque y el palacio, escucha unos arbustos moverse, se preocupa por la advertencia de sus padres. Aún con eso, se acerca y logra divisar una figura oscura, era un canino. Algo asustado temiendo que suceda lo peor por si llegase a ser un lo peor, toma una decisión que puede ponerlo en peligro. Acercándose al arbusto se encuentra con el mirar del canino, solo queda hacer algo... Y esperar lo que depare está decisión tomada.