Haikyuu
11 stories
in our life //bokuaka  by _thentherewerenone
_thentherewerenone
  • WpView
    Reads 20,494
  • WpVote
    Votes 1,622
  • WpPart
    Parts 7
"Continuarono ad amarsi fino alla fine dei tempi. Fino ad un'altra vita." "In Another Life"sequel TRADUZIONE DEL SEQUEL "IN OUR LIFE" DI @piss_dumpster LINK PER LA STORIA ORIGINALE: https://archiveofourown.org/works/25675708 Agosto 2020
Four out of six || Daisuga (traduzione)  by mtldcc
mtldcc
  • WpView
    Reads 23,373
  • WpVote
    Votes 1,850
  • WpPart
    Parts 22
*ATTENZIONE*: STORIA NON MIA. Io l'ho soltanto trovata sul sito "archive of our own" e ho deciso di tradurla. Tutti i diritti e i complimenti vanno alla scrittrice sugamama_crowshi. Anche le fanart che ho messo all'inizio di ogni storia non sono mie, anche lì tutti i diritti agli autori. P.S.: non sono madrelingua inglese, ma ho fatto del mio meglio per tradurre correttamente la storia. Se trovate frasi senza senso, traduzioni sbagliate o parole scritte male, segnalatemelo pure così io andrò a correggerle. :-) Detto questo buona lettura!! RIASSUNTO: "Morirò presto". Daichi spostò gli occhi dalla sua lettura alle improvvise parole di Suga. "Cosa?" "Ho detto che morirò presto", ripetè in modo calmo. L'alazatore, che era sdraiato di schiena sul letto, rotolò sul fianco e guardò giú dove c'era Daichi seduto sul pavimento. Mise da parte il libro di fianco a lui. Suga gli rivolse un piccolo sorriso. Daichi aggrottò le sopracciglia. "Non dire così". "Perchè no? Perchè è vero?" Nel momento in cui Daichi non rispose, Suga si sporse e gli scompigliò i capelli. "Mi dispiace. So che è difficile per te sentirmi dire cose del genere. Ma mi aiuta ad accettarlo. Capisci?" Daichi chiuse gli occhi e sospirò. "Lo capisco". Però questo non significa che io l'abbia già accettato. Quando a Suga viene diagnosticato il cancro, Daichi fa del suo meglio per accettare che entro l'anno il suo migliore amico non sarà più vivo. Ma questo non significa che abbia perso la speranza. Quindi, quando Suga mostra a Daichi la sua lista dei desideri, Daichi fa tutto il possibile per realizzare le ultime sei richieste di Suga.
Fate? {Bokuaka} by _shitty_kawa_
_shitty_kawa_
  • WpView
    Reads 5,237
  • WpVote
    Votes 352
  • WpPart
    Parts 12
⚠️SANGUE. AUTOLESIONISMO. DISTURBI MENTELI.⚠️ Chi ha mai detto che è facile vivere? La vita è così piena di problemi e di preoccupazioni...forse è meglio chiudere gli occhi e dormire...dormire per sempre. Mi faccio troppo male se resto sulla terra. Non voglio essere un peso. Sono stanco di punirmi, di illudermi. Sono stanco di fingere di essere felice. ~Bokuto~ ..secondo te, è più egoista restare in vita per gli altri, o impedire a qualcuno di stare bene veramente...?
You Said You'd Grow Old With Me... by _-Stony-_
_-Stony-_
  • WpView
    Reads 23,239
  • WpVote
    Votes 720
  • WpPart
    Parts 1
"What do you think happens when we die?" "I know what happens..." "What?" "We become stars. I'll be the brightest star up there. So you'll always remember me." Updated: July 4th 2021 Also on ao3: @MyLove2020 (Which is meee)
... by marsenale
marsenale
  • WpView
    Reads 7,425
  • WpVote
    Votes 450
  • WpPart
    Parts 19
in our life // bokuaka (TRADUZIONE) by illuminvte
illuminvte
  • WpView
    Reads 25,043
  • WpVote
    Votes 1,700
  • WpPart
    Parts 7
(CAPITOLI NON REVISIONATI) Continuarono ad amarsi fino alla fine dei tempi, fino ad un'altra vita. ATTENZIONE La storia appartiene a piss_dumpster, ogni fatto e dialogo sono stati creati dal rispettivo autore. Io mi sono solo presa la libertà di tradurla e di adattarla in italiano. L'opera in lingua originale la trovate qui https://archiveofourown.org/works/25675708 ⚠️ TW // suicide;
Dead Letter ↬Iwaoi↫ by -Cheshire_cat
-Cheshire_cat
  • WpView
    Reads 186,487
  • WpVote
    Votes 22,479
  • WpPart
    Parts 33
Dead Letter: le lettere che è impossibile consegnare e che pertanto vengono tenute in magazzino fino a che qualcuno non va a richiederle. Così le lettere che Oikawa scrive ad Iwaizumi non arrivano mai. Fino a che Iwa un giorno non va all'ufficio postale per una bolletta non sua e gli vengono consegnate. Lui le legge tutte e parte per andare a trovare Oikawa. Ma c'è un problema: quelle lettere sono di due anni prima.
Oikawa's Last Wish/es by _thentherewerenone
_thentherewerenone
  • WpView
    Reads 55,512
  • WpVote
    Votes 4,545
  • WpPart
    Parts 23
"Scegli e basta." Iwaizumi stava cercando di controllare la sua voce ma diventava sempre più difficile ogni momento che passava. Soprattutto quando il suo migliore amico si stava comportando così. "Hmm... che ne dici di farci le coccole insieme a centinaia di gattini?" Riflettè Oikawa increspando le labbra secche. TRADUZIONE DELLE STORIE "OIKAWA'S LAST WISH/ES"E "ONE WAY TICKET TO HEAVEN" DI @DanaiaCake - iniziata 5.9.20 - finita 10.12.20 LINK PER LA STORIA ORIGINALE: https://archiveofourown.org/works/10554512#work_endnotes
the galaxy is endless // kuroken (TRADUZIONE) by illuminvte
illuminvte
  • WpView
    Reads 54,885
  • WpVote
    Votes 3,487
  • WpPart
    Parts 25
(CAPITOLI NON REVISIONATI) soulmate / ˈSəʊlmeɪt / • sostantivo Una persona che è stata creata dalla tua stessa stella. AU in cui le ultime parole che la tua anima gemella ti dirà appaiono sulla pelle quando compirai 16 anni; la storia di Kuroo e Kenma che impareranno cosa significa seguire il corso della vita. ATTENZIONE La storia appartiene a cosmogony, ogni fatto e dialogo sono stati creati dal rispettivo autore. Io mi sono solo presa la libertà di tradurla e di adattarla in italiano. L'opera in lingua originale la trovate qui https://archiveofourown.org/works/25651510 - Ottobre 2020; #2 in soulmates Novembre 2020; #2 in weeb Dicembre2020; #1 in animefanfiction Marzo2021; #1 in kurooxkenma Agosto2021; #1 in hq