Steve goes to holiday (Bin erstmal weg) (Hawaii Five-0, Steve McGarrett, Alex O'
Steve gönnt sich seit langer Zeit eine Woche Urlaub fern ab von Five-0. Nur Danny ist mistrauisch ob er sich wirklich erholt. Genießt Steve diese Woche, oder hat Danny recht und Steve schlittert wieder in eine Katastrophe.