Beatriz, uma jovem atleta brasileira recém chegada nos Estados Unidos para sua nova temporada de voleibol em um dos melhores clubes de Los Angeles, viverá coisas que jamais imaginou viver. A ponteira passadora se vê em conflito quando um rapaz alto do time masculino rouba suas joelheiras e age como se fôssem dele. Ela passa a criar uma relação de inimizade com Jake, um central presunçoso que odeia Bia tanto quanto ela o odeia. Mas, até quando esse ódio irá durar?

[FINALIZADA]Shivani Paliwal, aos dezessete anos, ganha a oportunidade de fazer um intercâmbio em Los Angeles, nos Estados Unidos, na época em que a cidade estava recebendo intercambistas de diversos países. Seus únicos objetivos até então eram estudar, fazer novas amizades e principalmente, deixar para trás as lembranças horríveis do seu antigo relacionamento. Ela estava certa de que o próximo ano fora de casa seria tranquilo e comum: sem se entregar a amores e sem se machucar, mas ela apenas não contava que Bailey May apareceria na sua vida - da maneira mais inusitada possível -, e te mostraria que ainda há pessoas que valem a pena lutar.