مترجمة بواسطتي
Jolynejoestar الكاتبة الاصلية
كانت تُعرف سابقًا باسم "سيدة السموم العشرة آلاف" - وهي سيدة أسطورية في فنون السموم لا مثيل لها - لكن تانغ سو هوا حظيت
بفرصة ثانية غير متوقعة. بعد أن بُعثت من جديد والتقت بوالدها وإخوتها وأفراد أسرتها الذين ظنت أنها فقدتهم إلى الأبد، قطعت على نفسها عهدًا جليلًا: حماية عشيرة تانغ في سيتشوان من الدمار. وبينما يتنافس الآخرون على الهيمنة في السهول الوسطى ويتآمرون من أجل النفوذ داخل تحالف موريم، ظل تركيز تانغ سو هوا الوحيد ثابتًا. السلطة، والهيبة، والتحالفات السياسية - لا شيء منها يهمها. فقط بقاء عائلتها وازدهارها هما ما يدفعها. لكن القدر كان له رأي آخر. فقد اجتذب تصميمها الهادئ على حماية من تحبهم أتباعًا غير متوقعين. سعى قادة الطوائف الأرثوذكسية إلى استشارتها. لكلماتها وزنها. وتراكم النفوذ دون استئذان، محولًا عشيرة تانغ في سيتشوان إلى قوة غير متوقعة تُشكل الاتفاقيات التي تربط عالم الفنون القتالية. "إذا اتخذت عشيرة تانغ في سيتشوان هذا الموقف، فلا بد أن يكون هناك سبب عميق وراءه." "لا يوجد معنى أعمق - أنتِ تسيئين فهم نواياي تمامًا." "كلماتكِ هي فهمنا، يا آنسة." "هذا عكس ما قلته تمامًا." في حيرة من أمرها، إذ يصغي إليها التلاميذ العاديون باهتمام بالغ، كما لو كانوا
أول رواية سودانية بالثلاث لغات، العربية، الإنجليزية والكورية.
The first Sudanese novel in three languages: Arabic, English, and Korean.
아랍어, 영어, 한국어 3개 국어로 된 최초의 수단 소설.
في ذلك المكان المغلق والمظلم، كان العجوز يكافح من أجل التكفير عن خطأه.
وفي اليوم الذي عاد فيه جبل هوا الميت إلى الحياة، واليوم الذي سطع فيه اسم تنين جبل هوا السامي، واليوم الذي انتشر فيه اسم ا لسيف الشامخ لتشيونغ ميونغ كان اليوم الذي عادت له الروح لجسده.
وفي داخله، كان يصرخ بقوة:
"إنه قديس السيف!"
فلا أحد من شاهد تلك المعركة الشرسة يستطيع أن ينسى هذا البطل.
[ مُكتَمَلَةٌ ]
روايةُ : ملحمةٌ بينَ القُلُوب
" قَنوع بكُلِ شيء ، إلا بك أنا أكبر أناني "
-
" الصَعب هوَ أَن تُحِبَ مَنْ لا يُحِبك والمُستَحيل هوَ أن تُحِب مَن يُحِبُ الأَقربَ لك ، في قصةٍ تجمَعُ مُختَلفَ القلوب مِن حاقدة ، طيّبة ، بريئة ، عاشِقة وعاشقةٍ بجُنون ، التقَت فِي حربٍ داخليّةٍ للفوزِ بالعرش الملكي من جهة ... ومن جهةٍ أخرى ملحمةُ قلوبٍ المجدُ فِيها للأَحَب ، والفوزُ للأكثرِ عِشقًا "
كيم سوكجين ، مين يونغي ، جيون جونغوك ، بارك جيمين ، أمراءُ المملكة تجمعهم الأُخوة ، و يفَرِقُهم الحُب والطَمع بالسلطة في أحداثٍ مشوقة
فلِمَن ستكونُ الغلبة ؟
...
إنها أول رواية لي لذلك اعتبر مبتدئة في هذا المجال الذي أحبه ، أتمنى أن تتلقى استحسانكم 🥺🤍
...
روايتي أحداثها لا تمث للواقع بِصلة ، هدفي فقط للتسلية ... أتمنى أن تنال إعجابكم 💛
📝 : مَلاَذْ
اول رواية ليا بأكونتي الثاني 😭👄
تتمحور القصة عن مجموعة فتيان وفتيات أثرياء يدرسون بثانوية سيؤول الدولية
حتى تحدث احداث غريبة في ثانويتهم لنرى ماذا سيحدث
اكملوا القصة ...
> لم أكن أؤمن أن نظرة واحدة قد تغيّر كل شيء...
>
> حياتي كانت عادية، مملة، وروتينية حتى اليوم الذي دخلا فيه صفنا - توأم بنفس الملامح تقريبًا، لكن شيئًا ما في أحدهما جعل قلبي يتوقف لثانية.
>
> "كيم جيهون" و"كيم سوجين"... توأم من عائلة غنية وغامضة، لا يتحدثان كثيرًا، لكن كل شيء حولهما يصرخ بالأسرار.
>
> منذ لحظة لقائنا الأولى، بدأتُ أفقد السيطرة على مشاعري، وبدأتُ أكتشف أن وراء الصمت والبرود قصصًا لا تشبه أحدًا.
>
> في عالمٍ لا يرحم، حيث المشاعر تُخفى خلف الابتسامات، وجدت نفسي عالقة بين الغموض... والعاطفة التي لا تعرف طريقها إلى التراجع.
---
"في حياتي الأولى، اخترتُ قلبي فخسرني الجميع.
في حياتي الثانية، سأختارُ العرش.. وليحترق الجميع.
"ثلاثون عاماً من الوفاء لذكرى رجلٍ ميت.. انتهت باكتشافِ حقيقةٍ أبشع من الموتِ نفسه.
وسط ألسنةِ اللهب التي التهمت كلينا، س ألتُ القدرَ فرصةً واحدةً للندم.. فاستيقظتُ في اليومِ الذي دمرتُ فيه حياتي بيدي.
أمام جدي، والرجالِ الأربعة، وخائنِ طفولتي.. سأكتبُ حكايتي من جديد.
لأنَّ الانتقامَ طبقٌ يُقدمُ بارداً.. حتى لو وُلد من حريق."
هي الزوجة السابقة التى تم قتلها على يد بطل رواية من طراز +19.
لم استطع حتى فعل أي شيء لأنه عندما استيقظت هنا ، كانت نذور زفافي قد تمت بالفعل.
لا أعرف ما يفعله زوجي فى عمله ، لكنه غالبًا ما يعود مغطى بالجروح و الدماء.
لذا تعلمت كيفية شفاء الجروح بالسحر.
وعلى عكس الرواية الأصلية ، كنت قريبة من أخت زوجي الجميلة.
ولطالما كنت لطيفة مع إبن زوجي.
...... لندع جانبا الحصول على طلاق آمن ، يبدو أنني وقعت في فخ.
"لقد كنتى تعملين بجد في الأنشطة الاجتماعية ، و يبدو أن أنظار لقيط آخر وقعت عليكى؟"
اضطررت للاعتراف بأن لدي حب من طرف واحد والذي لم يكن لدي حتى. حتى يدعنى ارحل.
ردة فعل زوجي ، الذي كان دائمًا باردًا معى، كانت غير عادية
_____________________________________________
على الرغم من أن الرواية مش مقيمة للبالغين لكن اول فصلين فى.....أحم... على كلا. الرواية هتنزل بصيغة مناسبة دون محتوى بالغ ☺
For Dokayabe Ulis, doing the right thing is not always right...
Living in peace does not mean peace...
In a strange world after learning a hundred times I found myself alone and is there anyone like me
Can someone succeed my pain after bloodshed, even for someone who has no connection?
This time I'm going to live the real Dokayabi life