Assombrado Stories

A short story about an old house close to where I live. People say it's haunted because three people died in it under mysterious circumstances in the 1930's. I wrote this for a Halloween chalange last year and decided to translate it into English as a side project. Um conto sobre o Castelinho da Rua Apa, um imóvel em São Paulo que diz-se ser assombrado porque três pessoas foram assassinadas lá dentro sob circunstâncias misteriosas nos anos 30. Eu escrevi esse conto pra um desafio de dia das bruxas no ano passado e depois decidi traduzir pro inglês como um projeto à parte (e pra praticar tbm rs) *Deixei a língua principal em inglês pq vai que né rs mas coloquei o conto em português tbm*

-Quatro amigos decidem fugir por uns tempos de seus problemas. -O problema maior e o que estes iram encontrar na Quinta em tempos abatida por um casal que matar seus filhos constava-se que e por causa de um relógio assombrado. -SERÁ QUE VIVERAM